поститься во время Рамадана
Many members of the community fast during Ramadan.
Многие члены общины постятся во время Рамадана.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается
Fast
Перевод fast
поститься
Значение fast
English
to eat no food for a period, often for religious reasons
Русский
Не есть совсем или отказываться от части еды, часто по религиозным причинам.
Транскрипция и произношение
британский английский
/fɑːst/
по-русски примерно: «фаст»
американский английский
/fæst/
по-русски примерно: «фэст»
Другие значения fast
Формы глагола fast
fast—fasted—fasted
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | fasted |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | fasted |
| Он / она / оно (3-е лицо) | fasts |
| Форма на -ing | fasting |
Ловушки и частые ошибки
Fast или starve?
starve
starve = голодать поневоле, не по своему выбору
Не говори I starve one day a week. Если не ешь по своей воле или по вере — fast; starve — голодать от нехватки еды.
Millions of people starve every year.
Каждый год миллионы людей голодают.
She fasts on Fridays for religious reasons.
По пятницам она постится по религиозным причинам.
Сочетания и примеры со словом fast
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
16 сочетаний
Религиозный пост и традиции
Religious fasting and traditionsпоститься во время Великого поста
My aunt gives up meat and sweets and fasts during Lent.
Тётя отказывается от мяса и сладкого и постится во время Великого поста.
Сроки и подготовка к процедурам
Duration and preparation for proceduresfast for a day
не есть в течение дня
Some people fast for a day each month to reset their eating habits.
Некоторые раз в месяц целый день ничего не едят, чтобы перезагрузить пищевые привычки.
fast overnight
не есть в течение ночи
She was asked to fast overnight before the procedure.
Её попросили не есть всю ночь перед процедурой.
Решения и соблюдение поста
Decisions and fasting practicesлюди, которые постятся
People who fast may have different reasons for doing so.
У людей, которые постятся, могут быть разные причины для этого.
fast strictly
строго соблюдать пост
They fast strictly during this period.
В этот период они строго соблюдают пост.
- be asked to fastполучить указание не есть
- fast regularlyрегулярно поститься
Примеры предложений с fast
- 1
He explained why he fasts for religious reasons.
Он объяснил, почему постится по религиозным причинам.
- 2
They chose to fast on that holy day.
Они решили поститься в тот религиозный праздник.
- 3
The family fasted together according to their tradition.
Семья постилась вместе согласно своей традиции.
- 4
My grandmother still fasts every Wednesday and Friday.
Бабушка до сих пор постится по средам и пятницам.
- 5
The clinic told him to fast before the blood test.
В клинике ему сказали не есть перед анализом крови.
- 6
They fast from dawn until sunset.
Они постятся от рассвета до заката.
- 7
He fasted for several hours as instructed.
Он не ел несколько часов, как ему указали.
- 8
She fasts once a week.
Она постится раз в неделю.
- 9
He asked the doctor whether he needed to fast before the test.
Он спросил врача, нужно ли приходить на анализ натощак.
- 10
She decided not to fast this year.
Она решила не поститься в этом году.
- 11
He said he was fasting for personal reasons.
Он сказал, что воздерживается от еды по личным причинам.
- 12
He finds it difficult to fast.
Ему трудно соблюдать пост.
Однокоренные слова fast
- fastingсуществительное · пост
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Многие люди постятся во время Рамадана.
Показать переводСкрыть перевод
Many people fast during Ramadan.
Он постится один день в неделю.
Показать переводСкрыть перевод
He fasts one day a week.
Близкие слова и различия: fast
Разбор похожих слов
В чём разница между fast, go without food и diet
G
🇬🇧английский
go without food
Описательно: совсем не есть какое-то время.
часто встречается
ENHe went without food for two days.
Показать переводСкрыть перевод
Он два дня ничего не ел.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
diet
Ограничивать еду ради похудения; не полный отказ.
часто встречается
ENShe's been dieting since January.
Показать переводСкрыть перевод
Она сидит на диете с января.
Учить по теме
fast относится к теме «Семейные праздники и традиции →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для fast
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит fast?
Не есть совсем или отказываться от части еды, часто по религиозным причинам.
Как произносится fast?
fast произносится как /fɑːst/, по-русски примерно «фаст».
Как использовать fast в предложении?
Многие люди постятся во время Рамадана. Перевод: Many people fast during Ramadan.
fast относится к теме Семейные праздники и традиции?
Да, fast (поститься) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
fast относится к теме Культура и традиции стран?
Да, fast (поститься) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.