expressive eyes
выразительные глаза
Our puppy has such expressive eyes that we forgive him everything.
У нашего щенка такие выразительные глаза, что мы всё ему прощаем.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Expressive
Перевод expressive
выразительный
Значение expressive
English
clearly showing feelings, meaning, or character
Русский
ясно и ярко передающий чувства, смысл или характер
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪkˈspresɪv/
по-русски примерно: «икспрэ́сив» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪkˈspresɪv/
по-русски примерно: «икспрэ́сив» · ударение на второй слог
Степени сравнения expressive
expressive—more expressive—most expressive
Сравнение через more / most.
Сочетания и примеры со словом expressive
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Лицо и жесты
Face and gesturesexpressive gestures
выразительные жесты
When he gets excited, he talks with big, expressive gestures.
Когда он волнуется, он говорит, сопровождая речь широкими выразительными жестами.
- an expressive faceвыразительное лицо
Голос и творчество
Voice and artan expressive voice
выразительный голос
Our teacher reads stories in an expressive voice that keeps the kids quiet.
Наша учительница читает истории выразительным голосом, и дети сидят тихо.
expressive reading
выразительное чтение
In class we practiced expressive reading of short poems.
На уроке мы тренировались в выразительном чтении коротких стихов.
- expressive brushstrokesвыразительные мазки
Однокоренные слова expressive
- expressглагол · выражать
- expressionсуществительное · выражение
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У неё очень выразительные глаза.
Показать переводСкрыть перевод
She has very expressive eyes.
У актёра выразительное лицо.
Показать переводСкрыть перевод
The actor has an expressive face.
Близкие слова и различия: expressive
Разбор похожих слов
В чём разница между expressive, animated, eloquent, meaningful, evocative, emotive и striking
A
🇬🇧английский
animated
оживлённый, подвижный (лицо, разговор)
B2часто встречается
ENThey had an animated discussion about the plan.
Показать переводСкрыть перевод
У них была оживлённая дискуссия о плане.
E
🇬🇧английский
eloquent
красноречивый (речь, взгляд)
C1часто встречается
ENHer speech was eloquent and moved the audience.
Показать переводСкрыть перевод
Её речь была красноречива и тронула аудиторию.
M
🇬🇧английский
meaningful
многозначительный: a meaningful look
очень часто встречается
ENShe gave me a meaningful look across the table.
Показать переводСкрыть перевод
Она бросила на меня многозначительный взгляд через стол.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
evocative
пробуждающий образы и воспоминания
C1часто встречается
ENThe music was evocative of his childhood summers.
Показать переводСкрыть перевод
Музыка навевала воспоминания о его детских летних днях.
ENThe documentary used emotive interviews to highlight the crisis.
Показать переводСкрыть перевод
Документальный фильм использовал эмоциональные интервью, чтобы подчеркнуть кризис.
S
🇬🇧английский
striking
поразительный, бросающийся в глаза
B2очень часто встречается
ENThe painting is striking because of its bold colours.
Показать переводСкрыть перевод
Картина впечатляет из-за яркой палитры.
Учить по теме
expressive относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для expressive
Вопросы по слову
Как запомнить expressive надолго?
Добавьте expressive (выразительный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит expressive?
ясно и ярко передающий чувства, смысл или характер
Как перевести expressive на русский?
Expressive на русский переводится как «выразительный».
Как произносится expressive?
expressive произносится как [ɪkˈspresɪv], по-русски примерно «икспрэсив».
Как написать expressive русскими буквами?
Примерно «икспрэсив»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪkˈspresɪv].
Как использовать expressive в предложении?
У неё очень выразительные глаза. Перевод: She has very expressive eyes.
expressive относится к теме Стиль и вкус?
Да, expressive (выразительный) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
expressive относится к теме Одежда и мода?
Да, expressive (выразительный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.