Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

выходить

Перевод выходить

выходить

Значение выходить

Русский

покидать помещение или территорию, выходя наружу

English

to leave a room, building or area

exit

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[vɨxɐˈdʲitʲ]
русский · женский голос

Ловушки и частые ошибки

Выходить или выехать?

выехать

выехать ≠ выходить: выехать — на транспорте

Не путай «выходить» (пешком) и «выехать» — так говорят, только когда едут на машине или другом транспорте.

Passengers exit through the back door.

Пассажиры выходят через заднюю дверь.

We drove out of the city early in the morning.

Мы выехали из города рано утром.

Выходить комнату или выходить из чего = exit something Don't say "выходить комнату". Russian needs "из": "выходить из комнаты".?

выходить из чего = exit something Don't say "выходить комнату". Russian needs "из": "выходить из комнаты".

выходить из чего = с предлогом «из»

Не говори «выходить комнату». Нужен предлог: «выходить из комнаты».

He exited the room and closed the door.

Он вышел из комнаты и закрыл дверь.

выходить с переводом на английский

Примеры использования выходить

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Пожалуйста, выходите из церкви тихо.

Please exit the church quietly.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Мы вышли из парка через старые ворота.

We exited the park through the old gate.

Синонимы выходить

Разбор похожих слов

В чём разница между выходить, покинуть и уйти

П
🇷🇺русский
покинуть

Официально, в объявлениях.

RUПросим всех покинуть здание.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

У
🇷🇺русский
уйти

Удалиться, не «наружу».

RUОн ушёл, не попрощавшись.

Учить по теме

выходить относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для выходить

Вопросы по слову

Как использовать выходить в предложении?

Please exit the church quietly. Перевод: Пожалуйста, выходите из церкви тихо.

Что значит выходить?

покидать помещение или территорию, выходя наружу

Как произносится выходить?

выходить произносится как [vɨxɐˈdʲitʲ].

выходить относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, выходить можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

выходить относится к теме Путешествия и отдых?

Да, выходить можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies