every single time
всякий раз
The dog recognizes your car every single time.
Собака всякий раз узнаёт твою машину.
Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A1 · очень часто встречается · UK/US
Every time
Перевод every time
каждый раз
Значение every time
English
on each occasion that something happens
Русский
всякий раз, когда что-то происходит
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌevri ˈtaɪm/
по-русски примерно: «эври та́йм»
американский английский
/ˌevri ˈtaɪm/
по-русски примерно: «эври та́йм»
Ловушки и частые ошибки
Every time when или every time I call?
every time I call
every time I… = каждый раз, когда я…
Не говори every time when I call. «Каждый раз, когда» — every time I call, без when.
My mom is happy every time I call.
Мама радуется каждый раз, когда я звоню.
Сочетания и примеры со словом every time
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Повторение при каждом случае
Repetition on each occasionэто всегда срабатывает
Try warming the lid first; it works every time.
Попробуй сначала нагреть крышку; это всегда срабатывает.
- every time Iкаждый раз, когда я
- every time youкаждый раз, когда ты
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Каждый раз, когда дверь открывается, собака подбегает.
Показать переводСкрыть перевод
Every time the door opens, the dog runs over.
Я каждый раз узнаю что-то новое.
Показать переводСкрыть перевод
I learn something new every time.
Близкие слова и различия: every time
Разбор похожих слов
В чём разница между every time, each time, whenever и always
E
🇬🇧английский
each time
То же самое, чуть формальнее
часто встречается
ENEach time I visit, the town looks different.
Показать переводСкрыть перевод
Каждый раз, когда я приезжаю, город выглядит по-другому.
ENCall me whenever you need help.
Показать переводСкрыть перевод
Звони мне всякий раз, когда нужна помощь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
always
Всегда вообще, без отдельных случаев
очень часто встречается
ENHe always drinks tea after lunch.
Показать переводСкрыть перевод
После обеда он всегда пьёт чай.
Похожие слова и списки для every time
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как учить every time на примерах?
Every time the door opens, the dog runs over. Перевод: Каждый раз, когда дверь открывается, собака подбегает.
Что значит every time?
всякий раз, когда что-то происходит
Как произносится every time?
every time произносится как /ˌevri ˈtaɪm/, по-русски примерно «эври тайм».
Как использовать every time в предложении?
Каждый раз, когда дверь открывается, собака подбегает. Перевод: Every time the door opens, the dog runs over.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.