国有企业
государственное предприятие
这是一家国有企业。
.
Это государственное предприятие.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Предприятие по-китайски — 企业
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: qiye
Перевод 企业
предприятие(компания)
Как считать
一家企业
Между числом и словом ставят счётное слово 家 .
Значение 企业
Русский
компания, фирма или производство
По-китайски
公司或商业机构
Сочетания и примеры со словом 企业
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.
11 сочетаний
Какое предприятие: крупное, малое, частное, государственное
- 大企业 крупное предприятие
- 中小企业 малые и средние предприятия
- 私营企业 частное предприятие
На предприятии: работа, сотрудники, владелец, управление
- 在企业工作 работать на предприятии
- 企业员工 сотрудники предприятия
- 企业老板 владелец предприятия
- 企业管理 управление предприятием
Основать предприятие; его развитие и культура
创办企业
основать предприятие
他想自己创办企业。
.
Он хочет сам основать предприятие.
- 企业发展 развитие предприятия
- 企业文化 корпоративная культура
Примеры предложений с 企业
- 1
我爸爸在一家企业当经理。
.Мой папа работает менеджером на предприятии.
Разбор иероглифов 企业
企
стремиться, затевать
6 черт
- 人человекключ
- 止нога, стоять
Человек 人 (rén) над ногой 止 (zhǐ): привстать на цыпочки — ждать, стремиться.
业
дело, занятие
5 черт
- 业дело; упрощено из 業ключ
Упрощено из 業 (yè) — исторически рама для подвешивания колоколов.
企 (qǐ) «затевать, стремиться» + 业 (yè) «дело»: затеянное дело — предприятие.
Синонимы 企业
Разбор похожих слов
В чём разница между 企业, 公司 и 工厂
🇨🇳китайский
企业
это словоПредприятие, компания: в экономике, новостях, документах.
часто встречается
ZH他在一家大企业工作。
.
RUОн работает на крупном предприятии.
🇨🇳китайский
公司
Обычнее в речи: фирма, где работают, — 我们公司 (wǒmen gōngsī).
очень часто встречается
ZH我们公司不大。
.
RUНаша компания небольшая.
🇨🇳китайский
工厂
Уже: завод, фабрика — там производят товары.
часто встречается
ZH这家工厂生产汽车。
.
RUЭтот завод выпускает машины.
Похожие слова и списки для 企业
Вопросы по слову
Как будет «предприятие» по-китайски?
«Предприятие» (компания) по-китайски — 企业 (qǐyè), русскими буквами примерно «цие».
Как произносится 企业?
企业 читается qǐyè: qǐ — третий тон, вниз-вверх, yè — четвёртый тон, вниз. Русскими буквами примерно «цие».
Какое счётное слово у 企业?
家 jiā: 一家企业 (yì jiā qǐyè).
Чем 企业 отличается от 公司 и 工厂?
企业 — предприятие, компания: в экономике, новостях, документах; 公司 (gōngsī) — обычнее в речи: фирма, где работают, — 我们公司; 工厂 (gōngchǎng) — уже: завод, фабрика — там производят товары.
Пример предложения с 企业
这是一家国有企业。 (Zhè shì yì jiā guó yǒu qǐyè.) — Это государственное предприятие.