ensure that
проследить, чтобы
Our manager ensures that every order ships on time.
Наш менеджер следит, чтобы каждый заказ уходил вовремя.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Ensure
Перевод ensure
обеспечивать
Значение ensure
English
to make certain that something happens
Русский
сделать так, чтобы что-то точно произошло
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪnˈʃʊə/
по-русски примерно: «иншу́э» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈʃʊr/
по-русски примерно: «иншу́р» · ударение на второй слог
Формы глагола ensure
ensure—ensured—ensured
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | ensured |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | ensured |
| Он / она / оно (3-е лицо) | ensures |
| Форма на -ing | ensuring |
Ловушки и частые ошибки
Ensure или insure?
insure
insure = страховать; обеспечивать — ensure
Не путай insure и ensure. Застраховать машину — insure the car; обеспечить безопасность — ensure safety.
We insured the house against fire.
Мы застраховали дом от пожара.
Regular checks ensure the car stays safe.
Регулярные проверки обеспечивают безопасность машины.
Ensure или provide?
provide
provide = снабжать чем-то; обеспечить результат — ensure
Не говори provide that everyone comes. Снабдить водой — provide water; сделать так, чтобы было, — ensure that everyone comes.
The hotel provides towels and soap.
Отель предоставляет полотенца и мыло.
Staff check every room to ensure it is clean.
Персонал проверяет каждый номер, чтобы обеспечить чистоту.
Сочетания и примеры со словом ensure
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Проследить, чтобы
Making sureplease ensure
пожалуйста, убедитесь
Please ensure all windows are closed before you leave.
Пожалуйста, убедитесь, что все окна закрыты, прежде чем уйти.
- to ensureчтобы гарантировать
Обеспечить результат
Securing a resultensure safety
обеспечить безопасность
Lifeguards are on duty to ensure safety at the pool.
Спасатели дежурят, чтобы обеспечить безопасность у бассейна.
ensure quality
гарантировать качество
We test every batch to ensure quality.
Мы проверяем каждую партию, чтобы гарантировать качество.
- ensure successобеспечить успех
- ensure a smooth transitionобеспечить плавный переход
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Охрана обеспечивает нашу безопасность.
Показать переводСкрыть перевод
The guards ensure our safety.
Приложение обеспечивает безопасность ваших файлов.
Показать переводСкрыть перевод
The app ensures your files stay safe.
Близкие слова и различия: ensure
Разбор похожих слов
В чём разница между ensure, make sure, guarantee и assure
M
🇬🇧английский
make sure
То же, разговорнее
очень часто встречается
ENMake sure you turn off the stove.
Показать переводСкрыть перевод
Убедись, что выключил плиту.
ENWe guarantee delivery within two days.
Показать переводСкрыть перевод
Мы гарантируем доставку в течение двух дней.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
assure
Заверять человека словами
часто встречается
ENThe doctor assured me it was nothing serious.
Показать переводСкрыть перевод
Врач заверил меня, что ничего серьёзного нет.
Похожие слова и списки для ensure
Вопросы по слову
Как запомнить ensure надолго?
Добавьте ensure (обеспечивать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит ensure?
сделать так, чтобы что-то точно произошло
Как произносится ensure?
ensure произносится как [ɪnˈʃʊə], по-русски примерно «иншуэ».
Как использовать ensure в предложении?
Охрана обеспечивает нашу безопасность. Перевод: The guards ensure our safety.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.