Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

End with

Перевод end with

закончить

Значение end with

English

to add something as the final part of something else

Русский

добавить что-то в самом конце

end with

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈend wɪð/
по-русски примерно: «э́нд уиз»
американский английский
/ˈend wɪð/
по-русски примерно: «э́нд уиз»

Формы глагола end with

end with—ended with—ended with

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)ended with
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)ended with
Он / она / оно (3-е лицо)ends with
Форма на -ingending with

Сочетания и примеры со словом end with

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Выступление и встреча

Add something as the final part of speaking
  • end a speech with a jokeзакончить выступление шуткой
  • end a presentation with a summaryзакончить презентацию кратким итогом
  • end a talk with a questionзакончить выступление вопросом
  • end a meeting with a voteзакончить совещание голосованием
  • end an interview with a personal questionзакончить интервью личным вопросом

Письмо и текст

Add something at the end of a text
  • end a letter with a requestзакончить письмо просьбой
  • end an email with a thank-youзакончить электронное письмо благодарностью
  • end an essay with a conclusionзакончить эссе выводом
  • end a report with recommendationsзакончить отчёт рекомендациями
  • end a chapter with a cliffhangerзакончить главу на интригующем моменте

Событие и день

Finish an event with a final activity
  • end a concert with an encoreзакончить концерт выступлением на бис
  • end a lesson with a quizзакончить урок небольшой проверкой знаний
  • end the meal with dessertзакончить трапезу десертом
  • end a tour with a visit to the shopзакончить экскурсию посещением магазина
  • end the day with a walkзакончить день прогулкой

Примеры предложений с end with

  1. 1

    He ended his speech with a joke that made the whole room laugh.

    Он закончил выступление шуткой, над которой смеялся весь зал.

  2. 2

    I'd like to end the presentation with a brief summary of our findings.

    Я хотел бы закончить презентацию кратким изложением наших выводов.

  3. 3

    She ended the talk with a question for the audience to consider.

    Она закончила выступление вопросом, над которым предложила задуматься слушателям.

  4. 4

    We ended the meeting with a vote on the revised proposal.

    Мы закончили совещание голосованием по изменённому предложению.

  5. 5

    He ended the letter with a request for a reply by Friday.

    Он закончил письмо просьбой ответить до пятницы.

  6. 6

    I ended my email with a thank-you for their patience.

    Я закончил электронное письмо благодарностью за их терпение.

  7. 7

    Try to end your essay with a conclusion that brings the main points together.

    Постарайся закончить эссе выводом, который объединяет основные положения.

  8. 8

    The author ended the report with three practical recommendations.

    Автор закончил отчёт тремя практическими рекомендациями.

  9. 9

    She ended the chapter with a cliffhanger, so I immediately read the next one.

    Она закончила главу на интригующем моменте, и я сразу стал читать следующую.

  10. 10

    The band ended the concert with an encore of their best-known song.

    Группа закончила концерт исполнением своей самой известной песни на бис.

  11. 11

    Our teacher ended the lesson with a short quiz.

    Учитель закончил урок небольшой проверкой знаний.

  12. 12

    We ended the meal with dessert and coffee on the terrace.

    Мы закончили трапезу десертом и кофе на террасе.

  13. 13

    We ended the day with a walk along the river.

    Мы закончили день прогулкой вдоль реки.

  14. 14

    The organisers ended the ceremony with a song performed by the choir.

    Организаторы закончили церемонию песней в исполнении хора.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Они закончили фестиваль фейерверком.

    Показать переводСкрыть перевод

    They ended the festival with fireworks.

  2. Она закончила речь шуткой.

    Показать переводСкрыть перевод

    She ended the speech with a joke.

Близкие слова и различия: end with

Разбор похожих слов

В чём разница между end with, finish with, close with, wrap up with и conclude with

finish with
🇬🇧английский

почти синоним; чуть разговорнее

часто встречается

ENWe finished with ice cream.

Показать переводСкрыть перевод

Мы закончили мороженым.

C
🇬🇧английский
close with

о речи, концерте: завершить

редко встречается

ENThe concert closed with a famous song.

Показать переводСкрыть перевод

Концерт завершился известной песней.

W
🇬🇧английский
wrap up with

разговорно: завершить чем-то

редко встречается

ENLet's wrap up with a quick quiz.

Показать переводСкрыть перевод

Давайте завершим коротким тестом.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
conclude with

официально

редко встречается

ENHe concluded with a thank-you to the team.

Показать переводСкрыть перевод

В заключение он поблагодарил команду.

Учить по теме

end with относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для end with

Вопросы по слову

Как запомнить end with надолго?

Добавьте end with (закончить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит end with?

добавить что-то в самом конце

Как перевести end with на русский?

End with на русский переводится как «закончить».

Как произносится end with?

end with произносится как [ˈend wɪð], по-русски примерно «энд уиз».

Как написать end with русскими буквами?

Примерно «энд уиз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈend wɪð].

Как использовать end with в предложении?

Они закончили фестиваль фейерверком. Перевод: They ended the festival with fireworks.

end with относится к теме Друзья и знакомые?

Да, end with (закончить) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

end with относится к теме Фразовые глаголы?

Да, end with (закончить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies