a short distance
короткое расстояние
We walked a short distance to the beach.
Мы прошли небольшое расстояние до пляжа.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается
Distance
Перевод distance
расстояние
Значение distance
English
how far it is from one place to another
Русский
Сколько километров или метров от одного места до другого.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdɪstəns/
по-русски примерно: «ди́стэнс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdɪstəns/
по-русски примерно: «ди́стэнс» · ударение на первый слог
Другие значения distance
Множественное число distance
distance→distances
Ловушки и частые ошибки
A big distance или a long distance?
a long distance
a long distance = большое расстояние
Не говори a big distance. Далеко — a long distance или a long way.
Birds can fly a long distance without rest.
Птицы могут пролететь большое расстояние без отдыха.
On a short distance from или a short distance from?
a short distance from
a short distance from = недалеко от
Не говори on a short distance from. Недалеко от пляжа — a short distance from the beach.
Our house is a short distance from the river.
Наш дом недалеко от реки.
Сочетания и примеры со словом distance
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
26 сочетаний
Величина и сравнение
Length and comparisona long distance
большое расстояние
The signal can travel over a long distance.
Сигнал может передаваться на большое расстояние.
- a considerable distanceзначительное расстояние
- a safe distanceбезопасное расстояние
- a total distanceобщее расстояние
- a maximum distanceмаксимальное расстояние
- twice the distanceвдвое большее расстояние
- half the distanceполовина расстояния
Расстояние между местами
Distance between placesdriving distance
расстояние по автомобильному маршруту
The driving distance is longer than the straight-line distance.
Расстояние по автомобильному маршруту больше расстояния по прямой.
in the distance
вдали
We could see the mountains in the distance.
Вдали мы видели горы.
- the distance between two townsрасстояние между двумя городами
- the distance to the stationрасстояние до станции
- at a distanceна расстоянии
- from a distanceиздалека
- within walking distanceв пределах пешей доступности
- within a short distance ofна небольшом расстоянии от
- some distance awayна некотором расстоянии
Измерение и преодоление
Measuring and covering distancejudge the distance
определить расстояние на глаз
It is difficult to judge the distance in fog.
В тумане трудно определить расстояние на глаз.
оставшееся расстояние
The remaining distance was only two kilometres.
Оставалось всего два километра.
Примеры предложений с distance
- 1
The car travelled a total distance of fifty kilometres.
Машина проехала в общей сложности пятьдесят километров.
- 2
Keep a safe distance from the fire.
Держитесь на безопасном расстоянии от огня.
- 3
They live a considerable distance away.
Они живут довольно далеко.
- 4
There was a distance of ten metres between the posts.
Между столбами было расстояние в десять метров.
- 5
The distance was twice what I expected.
Расстояние оказалось вдвое больше, чем я ожидал.
- 6
We walked half the distance before stopping.
Мы прошли половину расстояния, прежде чем остановиться.
- 7
What is the distance between the two towns?
Какое расстояние между этими двумя городами?
- 8
The hotel is within walking distance of the station.
От отеля до станции можно дойти пешком.
- 9
The building looks smaller from a distance.
Издалека здание кажется меньше.
- 10
The distance to the airport is about twenty kilometres.
Расстояние до аэропорта составляет около двадцати километров.
- 11
We measured the distance with a tape.
Мы измерили расстояние рулеткой.
- 12
The app calculates the distance automatically.
Приложение рассчитывает расстояние автоматически.
- 13
The runners covered the distance in an hour.
Бегуны преодолели расстояние за час.
- 14
The new bridge reduces the distance we have to travel.
Новый мост сокращает расстояние, которое нам нужно проехать.
Однокоренные слова distance
- distantприлагательное · далёкий
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Какое расстояние до аэропорта?
Показать переводСкрыть перевод
What's the distance to the airport?
Отель находится на небольшом расстоянии от пляжа.
Показать переводСкрыть перевод
The hotel is a short distance from the beach.
Близкие слова и различия: distance
Разбор похожих слов
В чём разница между distance, way, length и gap
W
🇬🇧английский
way
разг.: a long way — далеко
очень часто встречается
ENThe school is a long way from here.
Показать переводСкрыть перевод
Школа далеко отсюда.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
length
длина предмета; distance — между местами
очень часто встречается
ENWhat's the length of this table?
Показать переводСкрыть перевод
Какая длина у этого стола?
G
🇬🇧английский
gap
промежуток, щель, разрыв между вещами
очень часто встречается
ENThere's a gap between the door and the floor.
Показать переводСкрыть перевод
Между дверью и полом есть щель.
Учить по теме
distance относится к теме «Туризм и приключения →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для distance
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить distance надолго?
Добавьте distance (расстояние) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит distance?
Сколько километров или метров от одного места до другого.
Как произносится distance?
distance произносится как /ˈdɪstəns/, по-русски примерно «дистэнс».
Как использовать distance в предложении?
Какое расстояние до аэропорта? Перевод: What's the distance to the airport?
distance относится к теме Туризм и приключения?
Да, distance (расстояние) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
distance относится к теме В дороге?
Да, distance (расстояние) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.