Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

отбросить

Перевод отбросить

отбросить

Значение отбросить

Русский

считать что-то неважным и не принимать всерьёз

English

to decide that something is not important

dismiss

Транскрипция и произношение: отбросить

отбро́сить

ударение на второй слог

Транскрипция
[ɐdˈbrosʲɪtʲ]
Латиницей
otbrosit

Ловушки и частые ошибки

Отбросить или увольнять?

увольнять

увольнять = лишать кого-то работы

Не путай. Не считать идею важной — отбросить; лишить человека работы — уволить.

He was dismissed for being late all the time.

Его уволили за постоянные опоздания.

The director immediately dismissed the idea of layoffs.

Директор сразу отбросил идею об увольнениях.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

отбросить с переводом на английский

Примеры использования отбросить

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Менеджер отбросил жалобу как мелочь.

The teacher dismissed my question.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он отбросил мою идею.

He dismissed my idea.

Синонимы отбросить

Разбор похожих слов

В чём разница между отбросить, отмахнуться, не принимать всерьёз и отвергнуть

О
🇷🇺русский
отмахнуться

Разговорное: не принять всерьёз.

RUОна просто отмахнулась от моих слов.

Н
🇷🇺русский
не принимать всерьёз

Нейтральное: не считать важным.

RUСначала его предупреждение никто не принял всерьёз.

О
🇷🇺русский
отвергнуть

Сильнее: решительно отклонить.

RUСовет отверг наше предложение без обсуждения.

Похожие слова и списки для отбросить

Вопросы по слову

Как запомнить отбросить надолго?

Добавьте отбросить (отбросить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит отбросить?

считать что-то неважным и не принимать всерьёз

Как произносится отбросить?

отбросить произносится как [ɐdˈbrosʲɪtʲ].

Как использовать отбросить в предложении?

The teacher dismissed my question. Перевод: Менеджер отбросил жалобу как мелочь.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies