speisen
Перевод speisen
обедать
Значение speisen
abends oder zu einer Mahlzeit essen
есть за столом, особенно днём или вечером
Транскрипция и произношение
speisen с переводом на русский
Примеры использования speisen
Wir speisen heute im Restaurant.
Сегодня мы обедаем в ресторане.
Sie speisen gern im Garten.
Они любят обедать в саду.
Синонимы speisen
В чём разница между speisen, zu Abend essen, tafeln, schlemmen, fressen, essen, snacken и frühstücken
Означает «ужинать», то есть есть вечером. Нейтральное и повседневное выражение.
RUМы сегодня ужинаем в семь.
Книжное или торжественное слово: «пировать, трапезничать». Подразумевает особенно изысканную или праздничную еду.
RUГости пируют в торжественно украшенном зале.
Означает «вкусно и с удовольствием есть», часто много и с наслаждением. Обычно подчёркивает удовольствие от еды.
RUПо выходным мы любим вкусно и с удовольствием есть с друзьями.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Обычно говорится о животных: «жрать, есть». По отношению к людям грубо и оскорбительно, передаёт негативную оценку.
RUСобака быстро съедает свой корм.
Самое общее слово: «есть, кушать». Может относиться к любому приёму пищи, не только к ужину.
RUМы сейчас поедим что-нибудь лёгкое.
Значит «перекусывать, немного есть между приёмами пищи». Обычно про лёгкую еду, а не про полноценный обед или ужин.
RUДнём мы часто перекусываем фруктами и орехами.
Означает «завтракать». Это не общий синоним для dining, а более узкое действие — приём пищи утром.
RUМы завтракаем каждое утро в восемь часов.
Нейтральное выражение для «обедать» в смысле дневного приёма пищи. Используется, когда речь именно о lunch.
RUСегодня мы обедаем в офисе.
Похожие слова и списки для speisen
Вопросы по слову
Что значит speisen?
есть за столом, особенно днём или вечером
Как произносится speisen?
speisen произносится как [ˈʃpaɪzn̩].
Как использовать speisen в предложении?
Сегодня мы обедаем в ресторане. Перевод: Wir speisen heute im Restaurant.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.