Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Deal stage

Перевод deal stage

этап сделки

Значение deal stage

English

the step that a possible sale has reached

Русский

шаг, до которого дошла будущая сделка

deal stage

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdiːl ˈsteɪdʒ/
по-русски примерно: «ди́л стэ́йдж»
американский английский
/ˈdiːl ˈsteɪdʒ/
по-русски примерно: «ди́л стэ́йдж»

Множественное число deal stage

deal stage→deal stages

Сочетания и примеры со словом deal stage

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Продвижение сделки

How a deal moves
move to the next deal stage
перейти на следующий этап сделки

After a successful demo, we can move to the next deal stage.

После удачной демонстрации можно переходить на следующий этап сделки.

update the deal stage
обновить этап сделки

Please update the deal stage in the CRM after every call.

Пожалуйста, обновляй этап сделки в CRM после каждого звонка.

  • deal stages in the pipelineэтапы сделки в воронке
  • the current deal stageтекущий этап сделки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На каком этапе сделки этот клиент?

    Показать переводСкрыть перевод

    What deal stage is this client at?

  2. Мы перевели клиента на следующий этап сделки.

    Показать переводСкрыть перевод

    We moved the client to the next deal stage.

Близкие слова и различия: deal stage

Разбор похожих слов

В чём разница между deal stage, deal phase, pipeline stage, sales stage и negotiation stage

D
🇬🇧английский
deal phase

то же, реже

A2редко встречается

ENEach deal phase has its own checklist.

Показать переводСкрыть перевод

У каждого этапа сделки свой чек-лист.

P
🇬🇧английский
pipeline stage

этап воронки продаж

A2часто встречается

ENThis pipeline stage shows that the deal is close to closing.

Показать переводСкрыть перевод

Этот этап воронки показывает, что сделка близка к закрытию.

S
🇬🇧английский
sales stage

этап продаж, шире

A2часто встречается

ENAt this sales stage, the customer is comparing offers.

Показать переводСкрыть перевод

На этом этапе продаж клиент сравнивает предложения.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

N
🇬🇧английский
negotiation stage

один конкретный этап — переговоры

A2часто встречается

ENWe are in the negotiation stage before signing the contract.

Показать переводСкрыть перевод

Мы находимся на этапе переговоров перед подписанием контракта.

Учить по теме

deal stage относится к теме «Sales →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для deal stage

Вопросы по слову

Как использовать deal stage в предложении?

What deal stage is this client at? Перевод: На каком этапе сделки этот клиент?

Что значит deal stage?

шаг, до которого дошла будущая сделка

Как перевести deal stage на русский?

Deal stage на русский переводится как «этап сделки».

Как произносится deal stage?

deal stage произносится как [ˈdiːl ˈsteɪdʒ], по-русски примерно «дил стэйдж».

Как написать deal stage русскими буквами?

Примерно «дил стэйдж»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdiːl ˈsteɪdʒ].

deal stage относится к теме Sales?

Да, deal stage (этап сделки) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

deal stage относится к теме Английский для работы?

Да, deal stage (этап сделки) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies