Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

принять жёсткие меры против

Перевод принять жёсткие меры против

принять жёсткие меры против

Значение принять жёсткие меры против

Русский

начать гораздо строже бороться с кем-то или чем-то

English

to start dealing with someone or something much more strictly

crack down on

Транскрипция и произношение: принять жёсткие меры против

приня́ть жёсткие ме́ры про́тив

Ударение: принять — второй слог · жёсткие — первый слог · меры — первый слог · против — первый слог

Транскрипция
[prʲɪˈnʲatʲ ˈʐosʲtkʲɪjə ˈmʲerɨ ˈprʲotʲɪf]
Латиницей
prinyat zhyostkie mery protiv / prinyat zhjostkie mery protiv / prinyat zhestkie mery protiv

принять жёсткие меры против с переводом на английский

Примеры использования принять жёсткие меры против

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Полиция приняла жёсткие меры против банды.

The police cracked down on the gang.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Город принял жёсткие меры против незаконной парковки.

The city is cracking down on illegal parking.

Синонимы принять жёсткие меры против

Разбор похожих слов

В чём разница между принять жёсткие меры против, ужесточить меры, закрутить гайки, взяться за и расправиться с

У
🇷🇺русский
ужесточить меры

Сделать правила строже.

RUВласти ужесточили меры против пьяных водителей.

З
🇷🇺русский
закрутить гайки

Идиома: усилить контроль, разговорно.

RUНовый директор сразу закрутил гайки.

В
🇷🇺русский
взяться за

Разговорно: серьёзно заняться кем-то.

RUПолиция наконец взялась за уличных воров.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Р
🇷🇺русский
расправиться с

Жёстче: жестоко наказать, разгромить.

RUРежим расправился с оппозицией.

Учить по теме

принять жёсткие меры против относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для принять жёсткие меры против

Вопросы по слову

Как запомнить принять жёсткие меры против надолго?

Добавьте принять жёсткие меры против (принять жёсткие меры против) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит принять жёсткие меры против?

начать гораздо строже бороться с кем-то или чем-то

Как произносится принять жёсткие меры против?

принять жёсткие меры против произносится как [prʲɪˈnʲatʲ ˈʐosʲtkʲɪjə ˈmʲerɨ ˈprʲotʲɪf].

Как использовать принять жёсткие меры против в предложении?

The police cracked down on the gang. Перевод: Полиция приняла жёсткие меры против банды.

принять жёсткие меры против относится к теме Фразовые глаголы?

Да, принять жёсткие меры против можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

принять жёсткие меры против относится к теме Грамматика и разговорный английский?

Да, принять жёсткие меры против можно учить в теме Грамматика и разговорный английский. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies