Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Worktop

Перевод worktop

столешница

Значение worktop

English

the flat surface of a kitchen counter

Русский

Горизонтальная поверхность кухонного шкафа или стола для работы

countertop

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈwɜːktɒp/
по-русски примерно: «уё́ктоп» · ударение на первый слог
американский английский — countertop
/ˈkaʊntɚˌtɑp/
по-русски примерно: «ка́унтэртап» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Worktop или table top?

table top

столешница кухни = countertop, не table top

Не говори «table top» про кухню. Рабочая поверхность у плиты — countertop (в Британии worktop).

The glass table top is cracked.

Стеклянная крышка стола треснула.

We chose a stone countertop for the kitchen.

Мы выбрали для кухни каменную столешницу.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом worktop

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • countertopстолешница
  • kitchen countertopкухонная столешница
  • granite countertopгранитная столешница
  • wood countertopдеревянная столешница
  • clean countertopчистая столешница

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он оставил ключи на столешнице.

    Показать переводСкрыть перевод

    He left his keys on the worktop.

  2. Она вытерла столешницу после ужина.

    Показать переводСкрыть перевод

    She wiped the worktop after dinner.

  3. Он оставил ключи на столешнице.

    Показать переводСкрыть перевод

    He left his keys on the countertop.

  4. Она вытерла столешницу после ужина.

    Показать переводСкрыть перевод

    She wiped the countertop after dinner.

Близкие слова и различия: worktop

Разбор похожих слов

В чём разница между worktop, countertop и counter

countertop
🇬🇧английский

Столешница на кухне — американское слово.

очень часто встречается

ENWipe the countertop after cutting the meat.

Показать переводСкрыть перевод

Протри столешницу после того, как порежешь мясо.

C
🇬🇧английский
counter

Кухонная тумба со столешницей; ещё прилавок.

очень часто встречается

ENLeave the plates on the counter.

Показать переводСкрыть перевод

Оставь тарелки на кухонной тумбе.

Похожие слова и списки для worktop

Вопросы по слову

Что значит worktop?

Горизонтальная поверхность кухонного шкафа или стола для работы

Как перевести worktop на русский?

Worktop на русский переводится как «столешница».

Как произносится worktop?

worktop произносится как [ˈwɜːktɒp], по-русски примерно «уёктоп».

Как написать worktop русскими буквами?

Примерно «уёктоп»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈwɜːktɒp].

Как использовать worktop в предложении?

Он оставил ключи на столешнице. Перевод: He left his keys on the worktop.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies