Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Coordination

Перевод coordination

координация

Значение coordination

English

organizing people and tasks

Русский

согласование действий людей и распределение задач

coordination

Транскрипция и произношение

британский английский
/kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/
по-русски примерно: «коуодинэ́йшэн» · ударение на четвёртый слог
американский английский
/koʊˌɔrdəˈneɪʃən/
по-русски примерно: «коуордэнэ́йшэн» · ударение на четвёртый слог

Сочетания и примеры со словом coordination

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • coordinationкоординация
  • team coordinationкоординация команды
  • project coordinationкоординация проекта
  • coordination of tasksкоординация задач
  • coordination between teamsкоординация между командами

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Хорошая координация между командами предотвращает задержки.

    Показать переводСкрыть перевод

    Good coordination between teams prevents delays.

  2. Она отвечала за координацию задач при подготовке мероприятия.

    Показать переводСкрыть перевод

    She managed the coordination of tasks for the event.

Близкие слова и различия: coordination

Разбор похожих слов

В чём разница между coordination, collaboration, cooperation, management, organization, alignment, synchronization и liaison

🇬🇧английский

совместная работа, не организация

B2часто встречается

ENCollaboration between designers and engineers improved the product; coordination kept the schedule on track.

Показать переводСкрыть перевод

Сотрудничество дизайнеров и инженеров улучшило продукт; координация обеспечивала соблюдение графика.

🇬🇧английский

готовность помогать друг другу

B2очень часто встречается

ENInternational cooperation helped deliver aid more quickly than coordination alone.

Показать переводСкрыть перевод

Международное сотрудничество помогло доставить помощь быстрее, чем только координация.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

руководство, шире

B2очень часто встречается

ENEffective management requires coordination of staff, budgets and schedules.

Показать переводСкрыть перевод

Эффективное управление требует координации персонала, бюджета и графиков.

🇬🇧английский

организация процесса или учреждение

B2очень часто встречается

ENThe organization restructured to improve coordination between departments.

Показать переводСкрыть перевод

Организация провела реструктуризацию, чтобы улучшить координацию между отделами.

🇬🇧английский

согласование целей и приоритетов

B2часто встречается

ENAlignment of team goals made coordination much easier during the rollout.

Показать переводСкрыть перевод

Согласование целей команды значительно упростило координацию во время внедрения.

S
🇬🇧английский
synchronization

согласование по времени

B2редко встречается

ENSynchronization of the clocks ensured all systems logged events simultaneously; coordination handled the overall workflow.

Показать переводСкрыть перевод

Синхронизация часов обеспечила одновременную фиксацию событий всеми системами; координация управляла общим рабочим процессом.

L
🇬🇧английский
liaison

связь между сторонами

B2редко встречается

ENThe liaison officer improved coordination by passing information between teams.

Показать переводСкрыть перевод

Офицер по связям улучшил координацию, передавая информацию между командами.

Учить по теме

coordination относится к теме «Командная работа →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для coordination

Вопросы по слову

разница coordination и collaboration: в чем разница?

Разница между coordination и collaboration объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит coordination?

согласование действий людей и распределение задач

Как произносится coordination?

coordination произносится как /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, по-русски примерно «коуодинэйшэн».

Как использовать coordination в предложении?

Хорошая координация между командами предотвращает задержки. Перевод: Good coordination between teams prevents delays.

coordination относится к теме Командная работа?

Да, coordination (координация) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

coordination относится к теме Работа и учеба?

Да, coordination (координация) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies