Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Konvention

Перевод Konvention

общепринятая норма

Грамматика немецкого
dieKonventionf

Значение Konvention

Deutsch

eine übliche Art, etwas zu tun oder sich zu verhalten

English

a usual way of doing or behaving

convention

Транскрипция и произношение

немецкий
/kɔnvenˈtsi̯oːn/

Konvention с переводом на английский

Примеры использования Konvention

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Das ist nur eine Konvention.

That's just a convention.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Händeschütteln ist hier eine Konvention.

Shaking hands is a convention here.

Синонимы Konvention

Разбор похожих слов

В чём разница между Konvention, Brauch, Gepflogenheit, Übereinkunft, Regel и Usus

Brauch
🇩🇪немецкий

Обычай, устоявшаяся практика в определённой среде.

B2часто встречается

RUВ нашей семье есть обычай есть вместе на Рождество.

G
🇩🇪немецкий
Gepflogenheit

Формально-нейтральное слово для принятого в обществе или группе обычая поведения.

B2редко встречается

RUСуществует обычай в начале заседания кратко представляться.

Ü
🇩🇪немецкий
Übereinkunft

Договорённость между людьми или сторонами; это не обычай, а соглашение.

B2часто встречается

RUПосле долгой дискуссии стороны достигли договорённости.

R
🇩🇪немецкий
Regel

Обязательное предписание или норма, по которой нужно действовать.

B2очень часто встречается

RUНа уроке действует правило, что телефоны должны быть выключены.

U
🇩🇪немецкий
Usus

Устоявшееся употребление или общепринятая практика; звучит книжно.

B2редко встречается

RUУстоявшаяся практика в этой отрасли за последние годы изменилась.

V
🇩🇪немецкий
Versammlung

Собрание людей, которые пришли вместе; речь о мероприятии, а не о традиции.

B2очень часто встречается

RUСобрание началось точно в 18 часов.

K
🇩🇪немецкий
Kongress

Крупный официальный съезд, конференция или форум специалистов или политиков.

B2часто встречается

RUКонгресс проходил в Берлине и длился три дня.

T
🇩🇪немецкий
Tagung

Рабочая конференция или заседание, обычно по профессиональной теме.

B2часто встречается

RUНа конференции были представлены новые результаты исследований.

K
🇩🇪немецкий
Kundgebung

Публичная демонстрация или митинг, часто с политическим характером.

B2часто встречается

RUМитинг на рыночной площади прошёл мирно.

S
🇩🇪немецкий
Sitte

Традиционный обычай или норма поведения в обществе.

B2часто встречается

RUЭто старый обычай приветствовать гостей хлебом и солью.

G
🇩🇪немецкий
Gewohnheit

Привычка, повторяющееся личное действие; чаще о человеке, чем о группе.

B2очень часто встречается

RUУ меня есть привычка утром сначала пить кофе.

V
🇩🇪немецкий
Verabredung

Назначенная встреча или договорённость встретиться; не означает традицию.

B2очень часто встречается

RUСегодня вечером у меня встреча с подругой.

Похожие слова и списки для Konvention

Вопросы по слову

Что значит Konvention?

обычный, принятый способ действия или поведения

Как произносится Konvention?

Konvention произносится как [kɔnvenˈtsi̯oːn].

Как использовать Konvention в предложении?

That's just a convention. Перевод: Das ist nur eine Konvention.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies