Списки

cloth

тряпка · ткань

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/klɒθ/
по-русски примерно: «клос»
американский английский
/klɔθ/
по-русски примерно: «клос»

Существительное

тряпка

B1
Открыть карточку слова →

Englishcleaning fabric

Русскийкусок ткани, используемый для вытирания и чистки

Wipe the table with a cloth.

Протри стол тряпкой.

This cloth is dirty.

Эта тряпка грязная.

cloth — тряпка

С чем сравнить

duster

тряпка именно для пыли

dishcloth

тряпка для мытья посуды

clothes

clothes = одежда, а не тряпка Не говори clothes про тряпку. Протереть стол — a cloth, а одежда — clothes.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом cloth — тряпка

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Какая тряпка

Types of cloths
a damp cloth
влажная тряпка

I cleaned the windowsill with a damp cloth.

Я протёрла подоконник влажной тряпкой.

a dry cloth
сухая тряпка

She dried the silverware with a dry cloth.

Она вытерла столовые приборы сухой тряпкой.

  • a microfiber clothсалфетка из микрофибры
  • a dishclothкухонная тряпка

Протереть

Wiping and cleaning
wipe with a cloth
протереть тряпкой

Wipe the counter with a cloth after you roll out the dough.

Протри столешницу тряпкой после того, как раскатаешь тесто.

polish with a soft cloth
отполировать мягкой тряпочкой

Polish the handle with a soft cloth until it shines.

Отполируй ручку мягкой тряпочкой, пока она не заблестит.

  • rinse the clothпрополоскать тряпку

ткань

B1
Открыть карточку слова →

Englishmaterial made from cotton, wool and so on, used for sewing

Русскийматерия в куске или отрезе, из которой что-то шьют

Контекст в словаре

материя

She bought some cloth to make a dress.

Она купила ткань, чтобы сшить платье.

This bag is made of cloth.

Эта сумка сделана из ткани.

cloth — ткань

С чем сравнить

fabric

Ткань; чаще, чем cloth, особенно о видах ткани.

material

Материал, ткань; шире.

textile

Текстиль; технично.

clothes

clothes = одежда, а не ткань Не путай cloth и clothes. Ткань — cloth, одежда — clothes.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом cloth — ткань

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

21 сочетание

Виды ткани

Types of cloth
cotton cloth
хлопчатобумажная ткань

This shirt is made from cotton cloth.

Эта рубашка сшита из хлопчатобумажной ткани.

linen cloth
льняная ткань

She chose linen cloth for the curtains.

Она выбрала для штор льняную ткань.

  • woollen clothшерстяная ткань
  • silk clothшёлковая ткань
  • synthetic clothсинтетическая ткань
  • unbleached clothнеотбеленная ткань
  • waterproof clothводонепроницаемая ткань

Свойства ткани

Qualities of cloth
soft cloth
мягкая ткань

Choose soft cloth if you are sewing clothes for a baby.

Для детской одежды выбирайте мягкую ткань.

coarse cloth
грубая ткань

Coarse cloth was used for the sacks.

Для мешков использовали грубую ткань.

  • fine clothтонкая ткань
  • thick clothплотная ткань
  • lightweight clothлёгкая ткань
  • plain clothоднотонная ткань
  • patterned clothткань с узором

Покупка и работа с тканью

Buying and working with cloth
a roll of cloth
рулон ткани

A roll of cloth stood beside the sewing machine.

Рядом со швейной машиной стоял рулон ткани.

  • a piece of clothкусок ткани
  • a length of clothотрез ткани
  • cloth by the metreткань на метраж
  • weave clothткать полотно
  • dye the clothокрасить ткань
  • cloth for curtainsткань для штор

Примеры предложений с cloth — ткань

  1. 1

    Silk cloth can be difficult to sew.

    Шёлковую ткань бывает трудно шить.

  2. 2

    Linen cloth becomes softer with washing.

    Льняная ткань становится мягче после стирки.

  3. 3

    The tent is made of waterproof cloth.

    Палатка изготовлена из водонепроницаемой ткани.

  4. 4

    Unbleached cloth has a natural cream colour.

    Неотбеленная ткань имеет естественный кремовый цвет.

  5. 5

    We need thicker cloth for these cushions.

    Для этих подушек нам нужна более плотная ткань.

  6. 6

    Plain cloth would suit this simple design.

    Для этого простого фасона подойдёт однотонная ткань.

  7. 7

    The patterned cloth has tiny blue flowers on it.

    На ткани с узором изображены маленькие синие цветы.

  8. 8

    Hold the cloth up to the light to check its thickness.

    Поднесите ткань к свету, чтобы проверить её толщину.

  9. 9

    The striped cloth reminded me of an old summer dress.

    Полосатая ткань напомнила мне старое летнее платье.

  10. 10

    How much is this cloth per metre?

    Сколько стоит метр этой ткани?

  11. 11

    Cut the cloth along the chalk line.

    Разрежьте ткань по линии, проведённой мелом.

  12. 12

    There isn't enough cloth left for another sleeve.

    Оставшейся ткани не хватит на ещё один рукав.

  13. 13

    We dyed the cloth blue before making the cushions.

    Перед тем как сшить подушки, мы окрасили ткань в синий цвет.

Все близкие слова и различия →

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies