Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

мирный житель

Перевод мирный житель

мирный житель

Значение мирный житель

Русский

Человек, который не служит в армии и не участвует в боях.

English

a person who is not a member of the armed forces or the police

мирный житель

Транскрипция и произношение: мирный житель

ми́рный жи́тель

Ударение: мирный — первый слог · житель — первый слог

Транскрипция
[ˈmʲirnɨj ˈʐɨtʲɪlʲ]
Латиницей
mirnyy zhitel

Ловушки и частые ошибки

Мирный житель или гражданин?

гражданин

гражданин = человек с гражданством страны

Не путай. Невоенный человек — мирный житель; человек с гражданством страны — гражданин.

He is a Canadian citizen.

Он гражданин Канады.

Civilians were hurt in the shelling.

Во время обстрела пострадали мирные жители.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

мирный житель с переводом на английский

Примеры использования мирный житель

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Тысячи мирных жителей покинули город во время войны.

Thousands of civilians left the city during the war.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Солдаты помогли мирным жителям переправиться через реку.

The soldiers helped civilians cross the river.

Синонимы мирный житель

Разбор похожих слов

В чём разница между мирный житель, гражданское лицо и гражданский

Г
🇷🇺русский
гражданское лицо

То же, официально, в новостях.

RUСреди раненых есть гражданские лица.

Г
🇷🇺русский
гражданский

Разговорно: «он гражданский», не военный.

RUМой отец военный, а я гражданский.

Похожие слова и списки для мирный житель

Вопросы по слову

Как запомнить мирный житель надолго?

Добавьте мирный житель (мирный житель) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит мирный житель?

Человек, который не служит в армии и не участвует в боях.

Как произносится мирный житель?

мирный житель произносится как [ˈmʲirnɨj ˈʐɨtʲɪlʲ].

Как использовать мирный житель в предложении?

Thousands of civilians left the city during the war. Перевод: Тысячи мирных жителей покинули город во время войны.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies