Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Holzspan

Перевод Holzspan

щепка

Грамматика немецкого
derHolzspanm

Значение Holzspan

Deutsch

ein kleines, dünnes Stück, das von einem Brett oder Baum abgesplittert ist

Русский

маленький тонкий кусочек, отколовшийся от чего-то

chip

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈhɔlt͡sʃpaːn]

Holzspan с переводом на русский

Примеры использования Holzspan

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ein kleiner Holzspan lag auf dem Tisch.

На столе лежала маленькая щепка.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Auf dem Boden liegt ein Holzspan.

На полу лежит щепка.

Синонимы Holzspan

Разбор похожих слов

В чём разница между Holzspan, Splitterchen, Splitter, Span, Bröckchen, Chip, Bruchstück и Plättchen

S
🇩🇪немецкий
Splitterchen

Уменьшительное: очень маленькая щепка, маленький осколок.

B2редко встречается

RUМне загналась в палец маленькая щепка.

S
🇩🇪немецкий
Splitter

Небольшой острый осколок, обычно от дерева, стекла или кости; звучит более «колко» и конкретно, чем просто Holzspan.

B1часто встречается

RUЯ вытащил(а) занозу из пальца.

S
🇩🇪немецкий
Span

Тонкая деревянная стружка или щепка, часто при обработке дерева; это самый близкий и естественный вариант к Holzspan.

B1очень часто встречается

RUНа полу ещё лежало много стружки от работы с деревом.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇩🇪немецкий
Bröckchen

Небольшой крошечный кусочек, обычно от чего-то твёрдого или ломкого.

B2редко встречается

RUНа столе ещё лежало несколько крошек хлеба.

C
🇩🇪немецкий
Chip

Английское заимствование; в немецком встречается реже и чаще в технических или современных контекстах, а не в обычной речи о щепке.

B1редко встречается

RUПри фрезеровке из материала образовалась маленькая щепка.

B
🇩🇪немецкий
Bruchstück

Осколок или фрагмент сломанного предмета; обычно больше и менее «деревянный», чем Span.

B1часто встречается

RUОт вазы остался только осколок.

P
🇩🇪немецкий
Plättchen

Маленькая плоская пластинка или тонкий кусочек, акцент на форме.

B2часто встречается

RUНа столе лежала маленькая пластинка.

Похожие слова и списки для Holzspan

Вопросы по слову

Как учить Holzspan на примерах?

Ein kleiner Holzspan lag auf dem Tisch. Перевод: На столе лежала маленькая щепка.

Что значит Holzspan?

маленький тонкий кусочек, отколовшийся от чего-то

Как произносится Holzspan?

Holzspan произносится как [ˈhɔlt͡sʃpaːn].

Как использовать Holzspan в предложении?

На столе лежала маленькая щепка. Перевод: Ein kleiner Holzspan lag auf dem Tisch.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies