Chalk up
Перевод chalk up
записать на свой счёт
Значение chalk up
to achieve a particular level or number
достичь определённого числа или уровня

Транскрипция и произношение
Сочетания и примеры со словом chalk up
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Спортивные результаты
Sports resultsРабота и показатели
Work and resultsОпыт и достижения
Experience and achievementsПримеры предложений с chalk up
- 1
The home team chalked up a win in its first match of the season.
Домашняя команда записала на свой счёт победу в первом матче сезона.
- 2
The team chalked up its third consecutive win on Saturday.
В субботу команда одержала третью победу подряд.
- 3
Our team chalked up twelve points in the opening round.
В первом раунде наша команда набрала двенадцать очков.
- 4
The striker chalked up twenty goals during the season.
За сезон нападающий забил двадцать голов.
- 5
The runner chalked up a personal best despite the wet track.
Бегун установил личный рекорд несмотря на мокрую дорожку.
- 6
Despite a slow start, the company chalked up record sales in December.
Несмотря на медленное начало, в декабре компания добилась рекордных продаж.
- 7
The company chalked up a small profit in its first year.
В первый год компания получила небольшую прибыль.
- 8
The airline chalked up a loss for the second year running.
Авиакомпания второй год подряд понесла убыток.
- 9
The online store chalked up strong growth after expanding its range.
После расширения ассортимента интернет-магазин добился значительного роста.
- 10
The app chalked up a million downloads in its first month.
За первый месяц приложение набрало миллион скачиваний.
- 11
By then, she had chalked up fifteen years of experience in radio.
К тому времени у неё накопилось пятнадцать лет опыта работы на радио.
- 12
He had chalked up over a thousand flying hours before joining the airline.
До прихода в авиакомпанию он налетал больше тысячи часов.
- 13
The theatre has chalked up a hundred performances of the same production.
Театр дал уже сто представлений одной и той же постановки.
- 14
The touring band chalked up thousands of miles between its first and last shows.
Гастролирующая группа проехала тысячи миль между первым и последним концертом.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она записала на свой счёт 200 побед.
Показать переводСкрыть перевод
She has chalked up 200 wins.
Команда записала на свой счёт ещё одну победу.
Показать переводСкрыть перевод
The team chalked up another win.
Близкие слова и различия: chalk up
В чём разница между chalk up, notch up, rack up и achieve
Почти то же — о победах, рекордах.
ENThe runner notched up another record.
Показать переводСкрыть перевод
Бегун добился ещё одного рекорда.
Накопить много — очков, долгов, расходов.
ENWe racked up huge phone bills abroad.
Показать переводСкрыть перевод
За границей мы накопили огромные счета за телефон.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Достичь — нейтрально, без счёта.
ENShe achieved her goal at last.
Показать переводСкрыть перевод
Наконец она достигла своей цели.
Учить по теме
chalk up относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для chalk up
Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить chalk up надолго?
Добавьте chalk up (записать на свой счёт) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит chalk up?
достичь определённого числа или уровня
Как перевести chalk up на русский?
Chalk up на русский переводится как «записать на свой счёт».
Как произносится chalk up?
chalk up произносится как [ˌtʃɔːk ˈʌp], по-русски примерно «чок ап».
Как написать chalk up русскими буквами?
Примерно «чок ап»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌtʃɔːk ˈʌp].
Как использовать chalk up в предложении?
Она записала на свой счёт 200 побед. Перевод: She has chalked up 200 wins.
chalk up относится к теме Навыки и карьера?
Да, chalk up (записать на свой счёт) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
chalk up относится к теме Фразовые глаголы?
Да, chalk up (записать на свой счёт) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
