Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

tranchieren

Перевод tranchieren

разрезать

Значение tranchieren

Deutsch

gekochtes oder gebratenes Fleisch in Portionen schneiden und servieren

Русский

резать готовое мясо или птицу на порции

carve

Транскрипция и произношение

немецкий
[tʁãʃiˈʁeːʁən]

tranchieren с переводом на русский

Примеры использования tranchieren

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Vater tranchiert den Braten am Tisch.

Отец разрезает жаркое за столом.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir tranchieren das Huhn vor dem Essen.

Мы разрезаем курицу перед едой.

Синонимы tranchieren

Разбор похожих слов

В чём разница между tranchieren, aufschneiden и schneiden

🇩🇪немецкий

Показывает простое «разрезать» уже приготовленную еду на порции, часто ножом. Не обязательно означает профессиональную разделку мяса.

B2часто встречается

RUХозяйка разрезает жаркое и распределяет куски.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇩🇪немецкий

Очень общее слово «резать». В контексте готового блюда оно подходит, но звучит менее точно, чем tranchieren.

B2очень часто встречается

RUПовар режет мясо на ломтики.

Учить по теме

tranchieren относится к теме «Глаголы приготовления еды →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для tranchieren

Вопросы по слову

разница tranchieren и aufschneiden: в чем разница?

Разница между tranchieren и aufschneiden объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит tranchieren?

резать готовое мясо или птицу на порции

Как произносится tranchieren?

tranchieren произносится как [tʁãʃiˈʁeːʁən].

Как использовать tranchieren в предложении?

Отец разрезает жаркое за столом. Перевод: Der Vater tranchiert den Braten am Tisch.

tranchieren относится к теме Глаголы приготовления еды?

Да, tranchieren (разрезать) можно учить в теме Глаголы приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

tranchieren относится к теме Еда?

Да, tranchieren (разрезать) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies