Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Camp

разбивать лагерь

Что означает camp

English

to stay outdoors for a time, usually in a tent

Русский

оставаться на открытом воздухе, разбив временное жильё

camp

Транскрипция и произношение

британский английский
/kæmp/
по-русски примерно: «кэмп»
американский английский
/kæmp/
по-русски примерно: «кэмп»

Другие значения camp

Ловушки и частые ошибки

Camp или break camp?

break camp

break camp = свернуть лагерь, а не разбить

Не говори break camp, когда ставишь палатки: это «свернуть лагерь». Разбить лагерь — set up camp или просто camp.

We broke camp at dawn and moved on.

На рассвете мы свернули лагерь и пошли дальше.

We'll camp here tonight and leave in the morning.

Сегодня мы разобьём здесь лагерь, а утром уйдём.

Сочетания со словом camp

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • camp overnightночевать в лагере
  • camp outdoorsлагерем на открытом воздухе
  • camp in tentsжить в палатках
  • camp by lakeлагерем у озера
  • camp near riverлагерем у реки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы планируем разбить лагерь на берегу реки на две ночи.

    Показать переводСкрыть перевод

    We plan to camp on the riverbank for two nights.

  2. Они разбивают лагерь у старого дуба.

    Показать переводСкрыть перевод

    They camp near the old oak tree.

Близкие слова и различия: camp

Разбор похожих слов

В чём разница между camp / camp out / set up camp / pitch a tent

C
🇬🇧английский
camp out

переночевать под открытым небом, разговорно

A2часто встречается

ENThe kids want to camp out in the backyard.

Показать переводСкрыть перевод

Дети хотят переночевать в палатке на заднем дворе.

S
🇬🇧английский
set up camp

именно разбить лагерь, поставить палатки

A2часто встречается

ENWe set up camp before it got dark.

Показать переводСкрыть перевод

Мы разбили лагерь до темноты.

P
🇬🇧английский
pitch a tent

поставить палатку — одно действие

A2часто встречается

ENLet's pitch a tent near that copse of trees.

Показать переводСкрыть перевод

Давай поставим палатку рядом с небольшим рощицей.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (3)
E
🇬🇧английский
encamp

книжное, военное или историческое

B2очень редко встречается

ENThe army encamped on the plain for the winter.

Показать переводСкрыть перевод

Армия расположилась лагерем на равнине на зиму.

B
🇬🇧английский
bivouac

временный ночлег без палатки; альпинисты

B2очень редко встречается

ENThe climbers bivouacked on the mountain ledge for one night.

Показать переводСкрыть перевод

Альпинисты устроили бивуак на скальной полке на одну ночь.

R
🇬🇧английский
rough it

жить без удобств, не только в лагере

B1часто встречается

ENWe had to rough it without electricity for three days.

Показать переводСкрыть перевод

Нам пришлось обходиться без удобств три дня.

Учить по теме

camp относится к теме «Отдых на природе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для camp

Вопросы по слову

camp произношение: как произносится слово?

camp произносится как /kæmp/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

camp значение: что значит слово?

оставаться на открытом воздухе, разбив временное жильё

camp определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Мы планируем разбить лагерь на берегу реки на две ночи. Перевод: We plan to camp on the riverbank for two nights.

camp относится к теме Отдых на природе?

Да, camp (разбивать лагерь) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

camp относится к теме Путешествия и отдых?

Да, camp (разбивать лагерь) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies