Какой язык учу
Язык перевода
Наречие

вручную

Перевод вручную

вручную

Значение вручную

Русский

Без машин и приборов, например стирать или шить.

English

using hands

by hand

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[vrʊt͡ɕˈnuju]
русский · женский голос

Ловушки и частые ошибки

Вручную или от руки?

от руки

от руки = вручную, о письме

Не путай. Писать — от руки; стирать, шить, делать — вручную.

Fill in the form by hand.

Заполните анкету от руки.

I hemmed the curtains by hand.

Шторы я подшила вручную.

вручную с переводом на английский

Примеры использования вручную

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я стираю шерстяной шарф вручную.

I wash my wool scarf by hand.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она постирала деликатные вещи вручную.

She washed the delicate clothes by hand.

Синонимы вручную

Разбор похожих слов

В чём разница между вручную, руками, своими руками и ручной

Р
🇷🇺русский
руками

Обиходное: руками, не в машине.

RUСвитер я стирала руками.

С
🇷🇺русский
своими руками

Сделано самим; подчёркивает свой труд.

RUОн построил дом своими руками.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇷🇺русский

Прилагательное: ручная стирка, ручной труд.

B1sometimes

RUНа ярлыке написано: только ручная стирка.

Учить по теме

вручную относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для вручную

Вопросы по слову

Как использовать вручную в предложении?

I wash my wool scarf by hand. Перевод: Я стираю шерстяной шарф вручную.

Что значит вручную?

Без машин и приборов, например стирать или шить.

Как произносится вручную?

вручную произносится как [vrʊt͡ɕˈnuju].

вручную относится к теме Уборка и ремонт?

Да, вручную можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

вручную относится к теме Дом и быт?

Да, вручную можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies