Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

жестокий

Перевод жестокий

жестокий

Значение жестокий

Русский

очень безжалостный и полный насилия

English

very violent and cruel

brutal

Транскрипция и произношение: жестокий

жесто́кий

ударение на второй слог

Транскрипция
[ʐɨˈstokʲɪj]
Латиницей
zhestokiy

Ловушки и частые ошибки

Жестокий или жёсткий?

жёсткий

жёсткий = твёрдый, строгий

Не путай. Твёрдый или строгий — жёсткий; беспощадный — жестокий.

This mattress is too hard.

Этот матрас слишком жёсткий.

The brutal owner beat the dog.

Жестокий хозяин бил собаку.

Жестокий или брутальный?

брутальный

брутальный ≠ brutal: грубовато-мужественный

Не говори «брутальное нападение». Грубовато-мужественный вид — брутальный; нападение — жестокое.

The attack on the guard was brutal.

Нападение на охранника было жестоким.

The rugged beard suits him (rugged, not cruel).

Ему идёт брутальная борода.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

жестокий с переводом на английский

Примеры использования жестокий

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Фильм показывает жестокую сторону войны.

The film shows a brutal side of war.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Это был жестокий способ обращаться с ребёнком.

That was a brutal way to treat a child.

Синонимы жестокий

Разбор похожих слов

В чём разница между жестокий, зверский, безжалостный, беспощадный, бесчеловечный и свирепый

З
🇷🇺русский
зверский

Дикий, звериный; об убийстве, нападении.

RUПолиция расследует зверское нападение.

Б
🇷🇺русский
безжалостный

Без жалости; холодный и упорный.

RUОн был безжалостным командиром.

Б
🇷🇺русский
беспощадный

Никого не щадящий.

RUНачалась беспощадная борьба за власть.

Б
🇷🇺русский
бесчеловечный

Нечеловеческий; об отношении к людям.

RUЭто было бесчеловечное обращение с пленными.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

С
🇷🇺русский
свирепый

Яростный, дикий; о взгляде, звере.

RUСвирепый пёс лаял за забором.

Похожие слова и списки для жестокий

Вопросы по слову

Что значит жестокий?

очень безжалостный и полный насилия

Как произносится жестокий?

жестокий произносится как [ʐɨˈstokʲɪj].

Как использовать жестокий в предложении?

The film shows a brutal side of war. Перевод: Фильм показывает жестокую сторону войны.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies