Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

выгонять

Перевод выгонять

выгонять

Значение выгонять

Русский

Грубо заставить уйти — с работы, из клуба или из дома.

English

to make someone leave a place, their job, or something that they are involved in

boot out

Транскрипция и произношение: выгонять

выгоня́ть

ударение на третий слог

Транскрипция
[vɨɡɐˈnʲatʲ]
Латиницей
vygonyat

выгонять с переводом на английский

Примеры использования выгонять

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Её родители выгнали его из дома.

Her parents booted him out of the house.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Его выгнали из клуба.

He was booted out of the club.

Синонимы выгонять

Разбор похожих слов

В чём разница между выгонять, вышвырнуть, выставить за дверь, уволить и исключить

В
🇷🇺русский
вышвырнуть

Грубо и разговорно: резко выкинуть.

RUЕго вышвырнули из бара за драку.

В
🇷🇺русский
выставить за дверь

Разговорное: заставить уйти из дома.

RUОбиженная жена выставила мужа за дверь.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

У
🇷🇺русский
уволить

Только с работы.

RUЕго уволили за постоянные опоздания.

И
🇷🇺русский
исключить

Официально: из школы, клуба.

RUСтудента исключили из университета.

Учить по теме

выгонять относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для выгонять

Вопросы по слову

Как запомнить выгонять надолго?

Добавьте выгонять (выгонять) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит выгонять?

Грубо заставить уйти — с работы, из клуба или из дома.

Как произносится выгонять?

выгонять произносится как [vɨɡɐˈnʲatʲ].

Как использовать выгонять в предложении?

Her parents booted him out of the house. Перевод: Её родители выгнали его из дома.

выгонять относится к теме Навыки и карьера?

Да, выгонять можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

выгонять относится к теме Фразовые глаголы?

Да, выгонять можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies