смелый
Перевод смелый
смелый
Значение смелый
выразительный, эффектный и привлекающий внимание
강하고 자신 있게 드러나는
Транскрипция и произношение: смелый
сме́лый
ударение на первый слог
- Транскрипция
- [ˈsmʲeɫɨj]
- Латиницей
- smelyy
Ловушки и частые ошибки
Смелый или храбрый?
храбрый
храбрый = brave, о мужестве человека
Не говори «храбрые узоры». О стиле — «смелые узоры»; храбрый — только о мужестве.
A brave firefighter carried the cat out of the fire.
Храбрый пожарный вынес кота из огня.
I like your bold look.
Мне нравится твой смелый образ.
смелый с переводом на корейский
Примеры использования смелый
Он надел куртку смелого цвета.
그는 대담한 색의 재킷을 입었어요.
Эта реклама привлекает внимание смелой подачей.
이 광고는 대담한 표현으로 눈길을 끌어요.
Синонимы смелый
В чём разница между смелый, яркий, дерзкий и вызывающий
Бросается в глаза цветом, без вызова.
RUОн любит яркие галстуки.
RUУ певицы дерзкий образ с кожей и шипами.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Неодобрительно: нарочно эпатирующий.
RUЕё вызывающее платье обсуждали весь вечер.
Учить по теме
смелый относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для смелый
Вопросы по слову
разница смелый и дерзкий: какое слово выбрать?
Смотрите значение смелый, перевод, примеры и отличие от дерзкий. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит смелый?
выразительный, эффектный и привлекающий внимание
Как произносится смелый?
смелый произносится как [ˈsmʲeɫɨj].
Как использовать смелый в предложении?
그는 대담한 색의 재킷을 입었어요. Перевод: Он надел куртку смелого цвета.
смелый относится к теме Стиль и вкус?
Да, смелый можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
смелый относится к теме Одежда и мода?
Да, смелый можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.