Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

blaue Himmel

Перевод blaue Himmel

голубое небо

Грамматика немецкого
derblaue Himmelm

Значение blaue Himmel

Deutsch

wolkenloses Firmament an einem sonnigen Tag

Русский

безоблачное небо ярко-голубого цвета днем

blue sky

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈblaʊ̯ə ˈhɪməl]
немецкий (Германия)

blaue Himmel с переводом на русский

Примеры использования blaue Himmel

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Heute ist blauer Himmel über der Stadt.

Сегодня над городом голубое небо.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir haben blauen Himmel und viel Sonne.

У нас голубое небо и много солнца.

Синонимы blaue Himmel

Разбор похожих слов

В чём разница между blaue Himmel, Himmelblau, Azurhimmel, Himmelsblau, blauer Himmel, klar, Himmel и blau

🇩🇪немецкий

Обычно означает «небесно-голубой» как цвет; для описания ясного неба употребляется реже и звучит скорее как поэтическое слово.

A1редко встречается

RUНебесно-голубой цвет на горизонте этим утром выглядел особенно нежным.

A
🇩🇪немецкий
Azurhimmel

Поэтическое обозначение ярко-синего, безоблачного неба; часто звучит литературно или образно.

A1редко встречается

RUПод лазурным небом мы совершили долгую прогулку.

H
🇩🇪немецкий
Himmelsblau

Описывает цвет неба; близко к «небесно-голубой» и чаще относится к цвету, чем к погоде.

A1редко встречается

RUСтены были окрашены в мягкий небесно-голубой цвет.

B
🇩🇪немецкий
blauer Himmel

Самое естественное и прямое выражение для ясного голубого неба без облаков.

A1очень часто встречается

RUСегодня у нас голубое небо и много солнечного света.

K
🇩🇪немецкий
klar

Описывает небо как ясное, чистое, без тумана и облаков; акцент на прозрачности и видимости.

A1очень часто встречается

RUНебо было ясным, и звёзды были хорошо видны.

S
🇩🇪немецкий
sonnig

Описывает погоду с солнцем; не обязательно само небо, но часто связано с ясным небом.

A1очень часто встречается

RUСегодня будет солнечно и тепло.

W
🇩🇪немецкий
wolkenlos

Подчёркивает полное отсутствие облаков; это точное описание чистого неба.

A1часто встречается

RUДнём небо оставалось безоблачным.

A
🇩🇪немецкий
Azur

Поэтическое слово для ярко-синего цвета или лазурного неба; звучит более художественно, чем обычно.

A1редко встречается

RUМоре и лазурь неба сияли одним и тем же цветом.

H
🇩🇪немецкий
Himmelsfarbe

Обозначает цвет неба вообще; обычно это не название погоды, а описание оттенка.

A1редко встречается

RUХудожница смешала цвет неба для фона.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

H
🇩🇪немецкий
Himmel

Общее слово «небо»; может обозначать любое небо, не только ясное и голубое.

A1очень часто встречается

RUВечером на небе было видно лишь несколько облаков.

B
🇩🇪немецкий
blau

Это просто цвет «синий/голубой»; само по себе не означает небо, но может описывать его цвет.

A1очень часто встречается

RUСегодня небо тёмно-синее.

Учить по теме

blaue Himmel относится к теме «Типы погоды →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для blaue Himmel

Вопросы по слову

разница blaue Himmel и Himmelblau: какое слово выбрать?

Смотрите значение blaue Himmel, перевод, примеры и отличие от Himmelblau. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

Что значит blaue Himmel?

безоблачное небо ярко-голубого цвета днем

Как произносится blaue Himmel?

blaue Himmel произносится как [ˈblaʊ̯ə ˈhɪməl].

Как использовать blaue Himmel в предложении?

Сегодня над городом голубое небо. Перевод: Heute ist blauer Himmel über der Stadt.

blaue Himmel относится к теме Типы погоды?

Да, blaue Himmel (голубое небо) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

blaue Himmel относится к теме Погода и времена года?

Да, blaue Himmel (голубое небо) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies