Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Blend in

Перевод blend in

вписываться

Значение blend in

English

to look similar to the things around you, so you are not noticed

Русский

быть похожим на окружение и поэтому не выделяться

blend in

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌblend ˈɪn/
по-русски примерно: «блэнд и́н»
американский английский
/ˌblend ˈɪn/
по-русски примерно: «блэнд и́н»

Сочетания и примеры со словом blend in

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • blend in wellхорошо вписываться
  • blend in naturallyестественно вписываться
  • blend in with decorвписываться в декор
  • blend in with roomвписываться в комнату
  • blend in with wallвписываться в стену

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Новый диван хорошо вписывается в комнату.

    Показать переводСкрыть перевод

    The new sofa blends in well with the room.

  2. Новое здание хорошо вписывается в старую улицу.

    Показать переводСкрыть перевод

    The new building blends in with the old street.

Близкие слова и различия: blend in

Разбор похожих слов

В чём разница между blend in, fit in, match, camouflage и harmonize

🇬🇧английский

Чаще в коллективе: быть своим.

B1очень часто встречается

ENHe tried to fit in with the other designers at the firm.

Показать переводСкрыть перевод

Он пытался вписаться в коллектив дизайнеров в фирме.

🇬🇧английский

Совпадать по цвету, стилю.

B1очень часто встречается

ENThe cushions match the curtains perfectly.

Показать переводСкрыть перевод

Подушки идеально сочетаются со шторами по цвету.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
camouflage

Маскировать нарочно.

B2часто встречается

ENThe stucco finish camouflages the small garage so it doesn't stand out.

Показать переводСкрыть перевод

Штукатурка маскирует маленький гараж, чтобы он не выделялся.

🇬🇧английский

Гармонировать с окружением, книжно.

B2редко встречается

ENThe new lamp harmonizes with the room's colour palette.

Показать переводСкрыть перевод

Новый светильник гармонирует с цветовой палитрой комнаты.

Учить по теме

blend in относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для blend in

Вопросы по слову

разница blend in и fit in: в чем разница?

blend in (вписываться) сравнивается с fit in и match на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит blend in?

быть похожим на окружение и поэтому не выделяться

Как произносится blend in?

blend in произносится как /ˌblend ˈɪn/, по-русски примерно «блэнд ин».

Как использовать blend in в предложении?

Новый диван хорошо вписывается в комнату. Перевод: The new sofa blends in well with the room.

blend in относится к теме Websites and Apps?

Да, blend in (вписываться) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

blend in относится к теме Фразовые глаголы?

Да, blend in (вписываться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies