bite

кусать

Открыть карточку слова →

Englishto use the teeth to cut into the skin or flesh of another animal

Русскийвпиваться зубами в кожу или плоть другого животного

Mosquitoes bite during the evening.

Комары кусаются вечером.

Dogs bite without warning.

Собаки кусаются без предупреждения.

С чем сравнить

откусить; куснуть; покусывать; покусать; надкусить; прикусить

nip →куснуть

легко и быстро куснуть

nibble →покусывать

покусывать понемногу, мелкими укусами

gnaw →грызть

грызть долго и упорно

snap at

резко попытаться укусить

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом bite — кусать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

bite hardсильно кусать
bite backкусать в ответ
bite downсжать зубы
bite deeplyглубоко кусать
bite repeatedlyкусать многократно

Все близкие слова и различия →

укус

Открыть карточку слова →

Englisha small wound made by teeth or an insect

РусскийРанка от зубов животного или от насекомого.

I have a mosquito bite on my arm.

У меня на руке укус комара.

The dog bite needed stitches.

На укус собаки пришлось наложить швы.

С чем сравнить

sting

sting = укус пчелы, осы, медузы — жалом Не говори «a bee bite». Пчела жалит — a bee sting.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом bite — укус

23 сочетания

Кто укусил

Sources

a dog bite

укус собаки

The nurse asked whether it was a dog bite or a cat bite.

Медсестра спросила, был ли это укус собаки или кошки.

a snake bite

укус змеи

The report described a snake bite on the patient's leg.

В отчёте описывался укус змеи на ноге пациента.

a cat biteукус кошки
an insect biteукус насекомого
a mosquito biteукус комара
a tick biteукус клеща
a flea biteукус блохи
a bug biteукус насекомого

Как выглядит место укуса

Appearance

an infected bite

инфицированная рана от укуса

The infected bite needed medical attention.

Инфицированная рана от укуса требовала медицинской помощи.

a bite mark

след укуса

A bite mark was visible on his hand.

На его кисти был виден след укуса.

a painful biteболезненный укус
an itchy biteзудящий укус
a swollen biteопухшее место укуса
a deep biteглубокая рана от укуса
a bite woundрана от укуса

Где находится укус

Location

a bite on the armукус на руке
several bites on the ankleнесколько укусов на щиколотке

Осмотр и помощь

Examination and care

scratch a bite

расчёсывать укус

Try not to scratch the bite, or it will get worse.

Постарайся не расчёсывать укус, иначе станет хуже.

clean a biteочистить место укуса
check a biteосмотреть укус
cover a biteзаклеить укус
a reaction to a biteреакция на укус
seek help for a biteобратиться за помощью из-за укуса

Примеры предложений с bite — укус

1
He noticed a tick bite after walking in the woods.
После прогулки по лесу он заметил укус клеща.
2
Mosquito bites kept her awake that night.
В ту ночь укусы комаров не давали ей спать.
3
The vet asked whether the wound was an animal bite.
Ветеринар спросил, была ли рана следствием укуса животного.
4
The bite was small but very itchy.
Укус был небольшим, но сильно зудел.
5
She was worried because the bite had become swollen.
Она беспокоилась, потому что место укуса опухло.
6
The doctor cleaned the deep bite wound.
Врач очистил глубокую рану от укуса.
7
There were several bites on her ankles.
На её щиколотках было несколько укусов.
8
He pointed to a bite near his wrist.
Он указал на укус возле запястья.
9
a bug bite
My son came back from camp covered in bug bites.
Сын вернулся из лагеря весь в укусах насекомых.
10
The nurse cleaned and covered the bite.
Медсестра очистила место укуса и наложила повязку.
11
She had a strong reaction to the insect bite.
У неё была сильная реакция на укус насекомого.
12
He sought medical help for the bite.
Он обратился за медицинской помощью из-за укуса.
13
She took a photograph of the bite to show the doctor.
Она сфотографировала место укуса, чтобы показать врачу.

Транскрипция и произношение

Глагол

кусать

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом bite — кусать

Сочетания и примеры

Существительное

укус

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом bite — укус

Кто укусил

Как выглядит место укуса

Где находится укус

Осмотр и помощь

Примеры предложений с bite — укус

Ваш выбор cookies