Какой язык учу
Язык перевода
phrase

быть дома

быть дома

Что означает быть дома

Русский

находиться у себя дома, в своей квартире

English

to be in your house or flat

be at home

Транскрипция и произношение

русский
[bɨtʲ ˈdomə]
русский (Россия)

быть дома с переводом на английский

Примеры использования быть дома

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Сегодня вечером я буду дома.

I'll be at home tonight.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она любит быть дома по воскресеньям.

She likes to be at home on Sundays.

Синонимы быть дома

Разбор похожих слов

В чём разница между быть дома / находиться дома / быть у себя дома / сидеть дома

Н
🇷🇺русский
находиться дома

Чуть более нейтрально-книжный вариант; подчеркивает факт пребывания дома.

A2часто встречается

RUСегодня я нахожусь дома и работаю удаленно.

Б
🇷🇺русский
быть у себя дома

Подчеркивает, что это именно свой дом; звучит немного более лично и естественно в контексте собственного жилья.

A2часто встречается

RUЯ у себя дома и могу говорить спокойно.

С
🇷🇺русский
сидеть дома

Разговорное: оставаться дома, никуда не выходить — часто от скуки или по необходимости.

Похожие слова и списки для быть дома

Вопросы по слову

быть дома перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте быть дома (быть дома) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

быть дома значение: что значит слово?

находиться у себя дома, в своей квартире

быть дома произношение: как произносится слово?

быть дома произносится как [bɨtʲ ˈdomə].

быть дома определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

I'll be at home tonight. Перевод: Сегодня вечером я буду дома.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies