zu Hause sein
Перевод zu Hause sein
быть дома
Значение zu Hause sein
sich im eigenen Haus oder in der eigenen Wohnung befinden
to be in your house or flat
Транскрипция и произношение
zu Hause sein с переводом на английский
Примеры использования zu Hause sein
Heute Abend werde ich zu Hause sein.
I'll be at home tonight.
Ist deine Schwester zu Hause?
Is your sister at home?
Синонимы zu Hause sein
В чём разница между zu Hause sein, daheim sein, heimisch sein, in der Wohnung sein, zu Gast sein, unterwegs sein и außer Haus sein
быть дома, обычно с оттенком уюта или нахождения в родной обстановке
RUСегодня вечером я дома и читаю книгу.
чувствовать себя как дома; чаще значит быть местным, привычным к месту
RUПосле нескольких недель я уже чувствую себя здесь как дома.
быть в квартире; точнее и конкретнее, чем просто дома
RUЯ в квартире и жду звонка.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
быть в гостях, то есть находиться не у себя дома, а у других людей
RUСегодня вечером мы в гостях у друзей.
быть в пути, в дороге, не дома и не на одном месте
RUЯ еще в пути и приду домой позже.
отсутствовать дома; формулировка о том, что человека нет дома
RUМоих родителей сегодня нет дома.
Похожие слова и списки для zu Hause sein
Вопросы по слову
Как запомнить zu Hause sein надолго?
Добавьте zu Hause sein (быть дома) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит zu Hause sein?
находиться у себя дома, в своей квартире
Как произносится zu Hause sein?
zu Hause sein произносится как [t͡suː ˈhaʊ̯zə zaɪ̯n].
Как использовать zu Hause sein в предложении?
I'll be at home tonight. Перевод: Heute Abend werde ich zu Hause sein.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.