Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Atmosphere

Перевод atmosphere

атмосфера

Значение atmosphere

English

the mood or feeling that a place has

Русский

эмоциональный фон, создаваемый окружающей обстановкой

atmosphere

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈætməsfɪə/
по-русски примерно: «э́тмэсфиэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈætməsfɪr/
по-русски примерно: «э́тмэсфир» · ударение на первый слог

Множественное число atmosphere

atmosphere→atmospheres

Сочетания и примеры со словом atmosphere

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Приятная атмосфера

A pleasant atmosphere
a friendly atmosphere
дружеская атмосфера

Our team has a friendly atmosphere, and new people feel welcome.

В нашей команде дружеская атмосфера, и новичкам сразу рады.

a relaxed atmosphere
непринуждённая обстановка

That café has a relaxed atmosphere, so we often work there.

В том кафе непринуждённая обстановка, поэтому мы часто там работаем.

  • a cozy atmosphereуютная обстановка
  • create an atmosphereсоздать атмосферу

Тяжёлая атмосфера

A heavy atmosphere
a tense atmosphere
напряжённая обстановка

There was a tense atmosphere at dinner after the argument.

После ссоры за ужином царила напряжённая обстановка.

lighten the atmosphere
разрядить обстановку

A silly joke helped lighten the atmosphere in the meeting.

Глупая шутка помогла разрядить обстановку на совещании.

  • a heavy atmosphereгнетущая атмосфера

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В гостиной спокойная атмосфера.

    Показать переводСкрыть перевод

    The living room has a calm atmosphere.

  2. Свечи создают приятную атмосферу.

    Показать переводСкрыть перевод

    Candles create a nice atmosphere.

Близкие слова и различия: atmosphere

Разбор похожих слов

В чём разница между atmosphere, vibe, feel, mood, climate, environment и aura

🇬🇧английский

Разговорное: «вайб», ощущение.

B2часто встречается

ENThe place gives off a chill vibe.

Показать переводСкрыть перевод

От этого места идёт расслабляющая энергетика.

🇬🇧английский

Ощущение от места: a homely feel.

B2очень часто встречается

ENI like the feel of this living room.

Показать переводСкрыть перевод

Мне нравится ощущение в этой гостиной.

🇬🇧английский

Настроение людей, эмоциональный тон.

B2очень часто встречается

ENThe mood at the meeting was tense.

Показать переводСкрыть перевод

Настроение на встрече было напряжённым.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Общая обстановка надолго: climate of fear.

B2часто встречается

ENThere is a competitive climate in the company right now.

Показать переводСкрыть перевод

В компании сейчас царит конкурентный климат.

🇬🇧английский

Шире: окружение, среда.

B2очень часто встречается

ENThe office environment affects productivity.

Показать переводСкрыть перевод

Окружающая среда в офисе влияет на продуктивность.

A
🇬🇧английский
aura

Ореол, едва уловимое качество.

B2редко встречается

ENThe old house had an aura of mystery.

Показать переводСкрыть перевод

У старого дома был ореол тайны.

Учить по теме

atmosphere относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для atmosphere

Вопросы по слову

разница atmosphere и vibe: в чем разница?

atmosphere (атмосфера) сравнивается с vibe и feel на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит atmosphere?

эмоциональный фон, создаваемый окружающей обстановкой

Как произносится atmosphere?

atmosphere произносится как /ˈætməsfɪə/, по-русски примерно «этмэсфиэ».

Как использовать atmosphere в предложении?

В гостиной спокойная атмосфера. Перевод: The living room has a calm atmosphere.

atmosphere относится к теме Интерьер и декор?

Да, atmosphere (атмосфера) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

atmosphere относится к теме Дом и быт?

Да, atmosphere (атмосфера) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies