I assure you
уверяю вас
I assure you, the missing parcel is already on its way.
Уверяю вас, пропавшая посылка уже в пути.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Assure
Перевод assure
уверять
Значение assure
English
to tell someone confidently that something is true or will happen
Русский
уверенно говорить, что это правда или точно произойдёт
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈʃʊə/
по-русски примерно: «эшу́э» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈʃʊr/
по-русски примерно: «эшу́р» · ударение на второй слог
Формы глагола assure
assure—assured—assured
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | assured |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | assured |
| Он / она / оно (3-е лицо) | assures |
| Форма на -ing | assuring |
Ловушки и частые ошибки
Assure или ensure?
ensure
ensure = обеспечить, гарантировать результат
Не говори I ensure you. Заверить человека — I assure you; обеспечить результат — ensure.
Please ensure the door is locked.
Пожалуйста, убедитесь, что дверь заперта.
He assured me the door was locked, but I checked anyway.
Он заверил меня, что дверь заперта, но я всё равно проверила.
Assure или insure?
insure
insure = застраховать
Не говори I insure you, когда уверяешь. Страховка — insure, заверить — assure.
We insured the house against fire.
Мы застраховали дом от пожара.
She assured her parents that the trip was safe.
Она заверила родителей, что поездка безопасна.
I assure that или I assure you that?
I assure you that
I assure you that = уверяю тебя, что
Не говори I assure that it's safe. Уверяют человека — I assure you that it's safe.
I assure you that everything will be fine.
Уверяю тебя, что всё будет хорошо.
Сочетания и примеры со словом assure
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Заверения
Assurancesзаверить кого-то, что
The mechanic assured me that the brakes had been checked.
Механик заверил меня, что тормоза проверены.
Уверенность
Certaintyrest assured
можете не сомневаться
Rest assured, I'll personally return your keys tomorrow.
Можете не сомневаться, завтра я лично верну вам ключи.
be assured of
быть уверенным в
You can be assured of complete privacy during the appointment.
Вы можете быть уверены в полной конфиденциальности во время приёма.
- assure someone of one's supportзаверить кого-то в своей поддержке
Однокоренные слова assure
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Уверяю вас, ключи у меня в сумке.
Показать переводСкрыть перевод
I assure you, the keys are in my bag.
Он уверял нас, что проблема будет решена.
Показать переводСкрыть перевод
He assured us that the problem would be fixed.
Близкие слова и различия: assure
Разбор похожих слов
В чём разница между assure и reassure
R
🇬🇧английский
reassure
успокаивать, снимать тревогу
часто встречается
ENHer smile reassured the nervous child.
Показать переводСкрыть перевод
Её улыбка успокоила взволнованного ребёнка.
Похожие слова и списки для assure
Вопросы по слову
Как запомнить assure надолго?
Добавьте assure (уверять) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит assure?
уверенно говорить, что это правда или точно произойдёт
Как перевести assure на русский?
Assure на русский переводится как «уверять».
Как произносится assure?
assure произносится как [əˈʃʊə], по-русски примерно «эшуэ».
Как написать assure русскими буквами?
Примерно «эшуэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈʃʊə].
Как использовать assure в предложении?
Уверяю вас, ключи у меня в сумке. Перевод: I assure you, the keys are in my bag.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.