beurteilen
Перевод beurteilen
оценивать
Значение beurteilen
die Qualität, Größe oder Wichtigkeit von etwas einschätzen
разобраться, насколько что-то серьёзно или важно, например ущерб после аварии
Транскрипция и произношение
beurteilen с переводом на русский
Примеры использования beurteilen
Wie beurteilen Sie die Lage?
Как вы оцениваете ситуацию?
Der Experte beurteilt den Schaden nach dem Unfall.
Эксперт оценивает ущерб после аварии.
Синонимы beurteilen
В чём разница между beurteilen, einschätzen, bewerten, prüfen, begutachten, überprüfen, taxieren и kontrollieren
субъективно оценивать, прикидывать масштаб или значение; самое близкое слово.
RUЯ оцениваю ситуацию как сложную.
давать оценку по критериям, часто более системно или с точки зрения качества
RUУчитель оценивает работы по чётким критериям.
проверять, исследовать, выяснять, соответствует ли что-то требованиям или фактам
RUПожалуйста, ещё раз проверьте данные.
осматривать и оценивать как специалист, обычно после внимательного изучения
RUВрач изучает рентгеновские снимки.
контролировать, сверять или проверять на правильность и соответствие
RUКомпания проверяет данные перед публикацией.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
оценивать стоимость, цену или приблизительный размер; часто в экономическом или экспертном контексте
RUЭксперт оценивает картину в несколько тысяч евро.
проверять и следить за соблюдением; также может значить держать под контролем
RUПолиция контролирует движение на этом перекрёстке.
Похожие слова и списки для beurteilen
Вопросы по слову
Как запомнить beurteilen надолго?
Добавьте beurteilen (оценивать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит beurteilen?
разобраться, насколько что-то серьёзно или важно, например ущерб после аварии
Как произносится beurteilen?
beurteilen произносится как [bəˈʊʁtaɪ̯lən].
Как использовать beurteilen в предложении?
Как вы оцениваете ситуацию? Перевод: Wie beurteilen Sie die Lage?
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.