Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

казаться

Перевод казаться

казаться

Значение казаться

Русский

Производить впечатление: он, похоже, устал.

English

to give the impression of being something

appear

Транскрипция и произношение: казаться

каза́ться

ударение на второй слог

Транскрипция
[kɐˈzat͡sə]
Латиницей
kazatsya

Ловушки и частые ошибки

Казаться или появляться?

появляться

появляться = становиться видным, приходить

Не путай. Производить впечатление — казаться; показаться в поле зрения — появляться.

Suddenly a deer appeared on the road.

Вдруг на дороге появился олень.

The road appeared empty.

Дорога казалась пустой.

Он казался уставший или он казался уставшим?

он казался уставшим

казаться + творительный падеж

Не говори «он казался уставший». Говори «он казался уставшим»: после казаться — творительный.

In the evening he appeared tired.

Вечером он казался уставшим.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

казаться с переводом на английский

Примеры использования казаться

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она кажется счастливой.

She appears to be happy.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Кафе, казалось, было закрыто.

The café appeared to be closed.

Синонимы казаться

Разбор похожих слов

В чём разница между казаться, выглядеть и похоже

выглядеть
🇷🇺русский

Впечатление по внешнему виду.

RUТы сегодня выглядишь уставшим.

П
🇷🇺русский
похоже

В начале фразы: «Похоже, он устал».

RUПохоже, дождь закончился.

Похожие слова и списки для казаться

Вопросы по слову

Как запомнить казаться надолго?

Добавьте казаться (казаться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит казаться?

Производить впечатление: он, похоже, устал.

Как произносится казаться?

казаться произносится как [kɐˈzat͡sə].

Как использовать казаться в предложении?

She appears to be happy. Перевод: Она кажется счастливой.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies