Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение

den ganzen Tag

Перевод den ganzen Tag

весь день

Значение den ganzen Tag

Deutsch

vom Morgen bis zum Abend, ohne Pause

Русский

в течение всего дня

all day

Транскрипция и произношение

немецкий
[deːn ˈɡantsn̩ taːk]

den ganzen Tag с переводом на русский

Примеры использования den ganzen Tag

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich arbeite den ganzen Tag im Büro.

Я работаю в офисе весь день.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das Licht war den ganzen Tag an.

Свет был включён весь день.

Синонимы den ganzen Tag

Разбор похожих слов

В чём разница между den ganzen Tag, den ganzen Tag lang, den kompletten Tag, durchgehend, täglich и jeden Tag

D
🇩🇪немецкий
den ganzen Tag lang

Очень близко к «весь день»; немного сильнее подчёркивает длительность действия.

A1часто встречается

RUМы работали весь день.

D
🇩🇪немецкий
den kompletten Tag

Разговорный вариант, который означает «целый день»; звучит немного менее естественно, чем основные варианты.

A1редко встречается

RUОна была в офисе весь день.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇩🇪немецкий
durchgehend

Подчёркивает непрерывность: без перерыва, без остановки, весь период подряд. Не всегда буквально «день», а именно постоянство.

A1часто встречается

RUОтопление работало непрерывно.

T
🇩🇪немецкий
täglich

Значит «ежедневно»; говорит о повторении каждый день, а не о длительности в течение одного дня.

A1очень часто встречается

RUЯ гуляю ежедневно.

J
🇩🇪немецкий
jeden Tag

Означает «каждый день»; это про регулярность, а не про продолжительность в течение одного дня.

A1очень часто встречается

RUЯ пью кофе каждый день.

Учить по теме

den ganzen Tag относится к теме «Разговоры о погоде →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для den ganzen Tag

Вопросы по слову

Как запомнить den ganzen Tag надолго?

Добавьте den ganzen Tag (весь день) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит den ganzen Tag?

в течение всего дня

Как произносится den ganzen Tag?

den ganzen Tag произносится как [deːn ˈɡantsn̩ taːk].

Как использовать den ganzen Tag в предложении?

Я работаю в офисе весь день. Перевод: Ich arbeite den ganzen Tag im Büro.

den ganzen Tag относится к теме Разговоры о погоде?

Да, den ganzen Tag (весь день) можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

den ganzen Tag относится к теме Домашние дела?

Да, den ganzen Tag (весь день) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies