Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

советовать

Перевод советовать

советовать

Значение советовать

Русский

давать совет, что лучше сделать

English

to tell someone what you think they should do

advise

Транскрипция и произношение: советовать

сове́товать

ударение на второй слог

Транскрипция
[sɐˈvʲetəvətʲ]
Латиницей
sovetovat

Ловушки и частые ошибки

Советовать или советоваться?

советоваться

советоваться = просить совета

Не путай. Просить совета — советоваться с кем-то; давать совет — советовать кому-то.

I always ask my mum for advice.

Я всегда советуюсь с мамой.

Mum advises me not to rush.

Мама советует мне не спешить.

Советовать его или советовать кому = advise someone (dative) Don't say «советую его». Say «советую ему»: the person is in the dative.?

советовать кому = advise someone (dative) Don't say «советую его». Say «советую ему»: the person is in the dative.

советовать кому — дательный падеж

Не говори «советую его». Говори «советую ему»: кому — дательный падеж.

I advise him to rest.

Я советую ему отдохнуть.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

советовать с переводом на английский

Примеры использования советовать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я советую вам сначала поговорить с менеджером.

I advise you to speak to the manager first.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Врач посоветовал ему отдохнуть два дня.

The doctor advised him to rest for two days.

Синонимы советовать

Разбор похожих слов

В чём разница между советовать, рекомендовать и консультировать

рекомендовать
🇷🇺русский

Официальнее.

RUВрачи рекомендуют больше гулять.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

К
🇷🇺русский
консультировать

Советовать как специалист.

RUЮрист консультирует клиентов по телефону.

Похожие слова и списки для советовать

Вопросы по слову

Как произносится советовать?

советовать произносится как [sɐˈvʲetəvətʲ]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит советовать?

давать совет, что лучше сделать

Как использовать советовать в предложении?

I advise you to speak to the manager first. Перевод: Я советую вам сначала поговорить с менеджером.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies