Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Ad spend

Перевод ad spend

расходы на рекламу

Значение ad spend

English

the money spent on advertising

Русский

сумма денег, потраченная на рекламу

ad spend

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈæd ˈspend/
по-русски примерно: «э́д спэ́нд»
американский английский
/ˈæd ˈspend/
по-русски примерно: «э́д спэ́нд»

Множественное число ad spend

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

Ad spendings или ad spend?

ad spend

ad spend = расходы на рекламу

Не говори ad spendings. Расходы на рекламу — ad spend, без -ings.

Our ad spend doubled this quarter.

Наши расходы на рекламу в этом квартале удвоились.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом ad spend

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Бюджет на рекламу

Advertising budget
cut ad spend
сократить расходы на рекламу

We cut ad spend in summer because sales were slow anyway.

Летом мы сократили расходы на рекламу, потому что продажи и так шли вяло.

return on ad spend
окупаемость расходов на рекламу

Our return on ad spend dropped after we changed the audience.

Окупаемость расходов на рекламу упала после того, как мы сменили аудиторию.

  • increase ad spendувеличить расходы на рекламу
  • monthly ad spendежемесячные расходы на рекламу
  • track ad spendотслеживать расходы на рекламу

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Расходы на рекламу выросли после запуска кампании.

    Показать переводСкрыть перевод

    Ad spend rose after the campaign launch.

  2. Нам нужно внимательнее отслеживать расходы на рекламу.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need to track ad spend more closely.

Близкие слова и различия: ad spend

Разбор похожих слов

В чём разница между ad spend, advertising spend, media spend, ad budget, marketing spend и promotional spend

A
🇬🇧английский
advertising spend

То же, полнее и формальнее.

A2часто встречается

ENAdvertising spend was higher in the first half of the year.

Показать переводСкрыть перевод

Расходы на рекламу были выше в первой половине года.

M
🇬🇧английский
media spend

Расходы на размещение в медиа.

A2часто встречается

ENMedia spend was concentrated on online video and search ads.

Показать переводСкрыть перевод

Расходы на медиа были сосредоточены на онлайн-видео и поисковой рекламе.

A
🇬🇧английский
ad budget

Запланированная сумма, а не потраченная.

A2часто встречается

ENWe need to review the ad budget before launching the campaign.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужно пересмотреть бюджет на рекламу перед запуском кампании.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
marketing spend

Шире: весь маркетинг.

A2очень часто встречается

ENMarketing spend increased after the product launch.

Показать переводСкрыть перевод

Расходы на маркетинг выросли после запуска продукта.

P
🇬🇧английский
promotional spend

Шире: реклама плюс акции.

A2часто встречается

ENPromotional spend increased before the holiday season.

Показать переводСкрыть перевод

Расходы на продвижение выросли перед праздничным сезоном.

Учить по теме

Похожие слова и списки для ad spend

Вопросы по слову

Как запомнить ad spend надолго?

Добавьте ad spend (расходы на рекламу) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит ad spend?

сумма денег, потраченная на рекламу

Как перевести ad spend на русский?

Ad spend на русский переводится как «расходы на рекламу».

Как произносится ad spend?

ad spend произносится как [ˈæd ˈspend], по-русски примерно «эд спэнд».

Как написать ad spend русскими буквами?

Примерно «эд спэнд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈæd ˈspend].

Как использовать ad spend в предложении?

Расходы на рекламу выросли после запуска кампании. Перевод: Ad spend rose after the campaign launch.

ad spend относится к теме Advertising?

Да, ad spend (расходы на рекламу) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

ad spend относится к теме Английский для работы?

Да, ad spend (расходы на рекламу) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies