Schauspielerin
Перевод Schauspielerin
актриса
Значение Schauspielerin
eine Frau, die in Filmen oder Theaterstücken spielt
женщина, которая играет роли в кино или театре
Транскрипция и произношение
Schauspielerin с переводом на русский
Примеры использования Schauspielerin
Die Schauspielerin erhielt viel Applaus.
Актриса получила много аплодисментов.
Meine Schwester will Schauspielerin werden.
Моя сестра хочет стать актрисой.
Синонимы Schauspielerin
В чём разница между Schauspielerin, Darstellerin, Filmschauspielerin, Filmstar, Hauptdarstellerin, Nebendarstellerin, Bühnenkünstlerin и Sängerin
Женщина-исполнительница роли в кино, театре или на телевидении; более общее слово, чем «Schauspielerin», и может звучать чуть официальнее.
RUИсполнительница роли сыграла очень убедительно.
Актриса кино; точнее, чем просто «Schauspielerin», потому что указывает именно на фильмы.
RUКиноактриса снимается во многих международных проектах.
Кинозвезда; подчеркивает известность и звездный статус, а не просто профессию актрисы.
RUКинозвезду ждали многие поклонники.
Главная исполнительница роли; актриса, которая играет центрального персонажа.
RUГлавная актриса держит весь фильм.
Актриса второго плана; женщина, которая играет не главную, а второстепенную роль.
RUАктриса второго плана убедила своей короткой, но сильной сценой.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Женщина, выступающая на сцене как артистка; чаще подчеркивает сценическое искусство вообще, а не только актерскую игру.
RUАртистка на сцене поразила публику своим шоу.
Певица; это не актриса, а женщина, которая поёт.
RUПевица выступала вчера вечером в опере.
Танцовщица; обозначает женщину, которая танцует, а не играет роли.
RUТанцовщица поклонилась после выступления.
Ведущая; женщина, которая проводит передачу, шоу или мероприятие, а не играет в фильме или пьесе.
RUВедущая поприветствовала гостей в прямом эфире по телевидению.
Актёр; это мужская форма, поэтому не подходит для женщины.
RUАктёр играет главную роль в фильме.
Исполнитель роли, актёр; мужская форма. Более общее слово, чем «Schauspieler», и не подходит для женщины.
RUИсполнитель роли получил много аплодисментов за свою роль.
Художница или артистка; очень широкое слово для женщины в искусстве, не обязательно актрисы.
RUХудожница выставляет свои работы в Берлине.
Похожие слова и списки для Schauspielerin
Вопросы по слову
Что значит Schauspielerin?
женщина, которая играет роли в кино или театре
Как произносится Schauspielerin?
Schauspielerin произносится как [ʃaʊ̯ˈʃpiːləʁɪn].
Как использовать Schauspielerin в предложении?
Актриса получила много аплодисментов. Перевод: Die Schauspielerin erhielt viel Applaus.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.