сообщать (о проблеме)
→
보고하다
bo-go-ha-da
Топ 2500
2347 словРусский → Корейскийсохранится в карточках
Перевод:РусскийRU⌄
→
УчуКорейскийKO⌄
Слова списка
Направление карточки
Подсказка: Русский → ответ: Корейский
Быстрые фильтры
Слова по уровню
подключать
→
연결하다
yeon-gyeol-ha-da
экономить
→
절약하다
jeo-rya-ka-da
кран
→
수도꼭지
su-do-kkok-ji
подключение
→
연결
yeon-gyeol
договор (основное)
→
계약
gye-yak
долг
→
빚
bit
общая сумма
→
총액
chong-aek
ставка (тариф)
→
요율
yo-yul
стоимость
→
비용
bi-yong
остаток на счёте
→
잔액
ja-naek
услуга
→
서비스
seo-bi-seu
электричество
→
전기
jeon-gi
осторожно
→
조심스럽게
jo-sim-seu-reop-ge
простой (несложный)
→
단순하다
dan-sun-ha-da
подходить (по цвету)
→
어울리다
eo-ul-li-da
добавлять
→
더하다
deo-ha-da
закрывать (основное)
→
닫다
dat-da
отдыхать
→
쉬다
swi-da
расслабляться (основное)
→
긴장을 풀다
gin-jang-eul pul-da
сидеть
→
앉다
an-da
угол (стен, улиц)
→
모서리
mo-seo-ri
декоративный плед
→
담요
da-myo
рамка
→
액자
aek-ja
О частотном словаре
Это подборка из 2500 частотных корейских слов для базового общения, чтения простых текстов и первых уверенных диалогов. В список входят слова, которые чаще всего встречаются в повседневной речи, путешествиях, учебе и бытовых ситуациях.
Список подходит начинающим и тем, кто повторяет базу: ориентир по уровню - A1-B1. Его удобно проходить короткими подходами: сначала карточки с переводом, изображением и аудио, затем повторение в режиме обучения.
Чтобы слова было проще запоминать, они разбиты по категориям и уровням. Можно учить весь список подряд или открыть нужную группу: еда, дом, человек, действия, путешествия и другие темы.
Сколько корейских слов нужно знать
Для первых разговоров достаточно не всего словаря, а ядра частотной лексики. Примерно 1000 слов помогают понимать простые фразы и объясняться в типичных ситуациях, 3000 слов расширяют чтение и бытовое общение, а 5000+ слов дают больше свободы в работе, учебе и медиа.
Что дает словарный запас 2500 слов
Запас в 2500 слов помогает знакомиться, задавать вопросы, покупать билеты, ориентироваться в городе, читать короткие статьи и понимать основные идеи разговоров. Это не заменяет грамматику и практику речи, но дает базу, на которой быстрее растут все остальные навыки.
Следующий шаг
Вся лесенка:
- Топ 300 английских слов
- Топ 500 английских слов
- Топ 1 000 английских слов
- Топ 2 500 английских слов
- Топ 5 000 английских слов
Как учить «Топ 2500» карточками
Этот список — готовая колода карточек с интервальными повторениями. Как в Anki, только собирать ничего не нужно: у каждого слова уже есть перевод, транскрипция, озвучка, картинка и примеры на корейском.
- Спереди — русское слово: вспоминаете корейское и открываете ответ с озвучкой.
- Сложные слова возвращаются чаще, лёгкие — реже: повторение приходит, когда слово начинает забываться.
- Первые карточки — бесплатно и без регистрации, прогресс сохраняется после входа.