болезнь (конкретная)
→
질병
jil-byeong
Топ 2500
2347 словРусский → Корейскийсохранится в карточках
Перевод:РусскийRU⌄
→
УчуКорейскийKO⌄
Слова списка
Направление карточки
Подсказка: Русский → ответ: Корейский
Быстрые фильтры
Слова по уровню
ресурс
→
자원
ja-won
угадывать
→
추측하다
chu-cheu-ka-da
прибыль
→
이익
i-ik
масло
→
기름
gi-reum
по всему
→
전역에 걸쳐
jeo-nyeo-ge geol-chyeo
офицер
→
장교
jang-gyo
в общем (чтобы сменить тему)
→
어쨌든
eo-jjaet-deun
центральный
→
중심적
jung-sim-jeok
отдельный (сам по себе)
→
별도의
byeol-do-ui
неясный
→
불분명하다
bul-bun-myeong-ha-da
очевидно
→
분명히
bun-myeong-hi
ссылка (на источник)
→
참조
cham-jo
теория
→
이론
i-ron
соревнование
→
대회
dae-hoe
предполагать
→
가정하다
ga-jeong-ha-da
толкать
→
밀다
mil-da
ссылаться
→
언급하다
eon-geu-pa-da
вариант
→
선택지
seon-taek-ji
нормальный (основное)
→
정상적
jeong-sang-jeok
операция (основное)
→
수술
su-sul
быть склонным
→
~하는 경향이 있다
~ha-neun gyeong-hyang-i it-da
стратегия
→
전략
jeol-lyak
страдать
→
고통받다
go-tong-bat-da
О частотном словаре
Это подборка из 2500 частотных корейских слов для базового общения, чтения простых текстов и первых уверенных диалогов. В список входят слова, которые чаще всего встречаются в повседневной речи, путешествиях, учебе и бытовых ситуациях.
Список подходит начинающим и тем, кто повторяет базу: ориентир по уровню - A1-B1. Его удобно проходить короткими подходами: сначала карточки с переводом, изображением и аудио, затем повторение в режиме обучения.
Чтобы слова было проще запоминать, они разбиты по категориям и уровням. Можно учить весь список подряд или открыть нужную группу: еда, дом, человек, действия, путешествия и другие темы.
Сколько корейских слов нужно знать
Для первых разговоров достаточно не всего словаря, а ядра частотной лексики. Примерно 1000 слов помогают понимать простые фразы и объясняться в типичных ситуациях, 3000 слов расширяют чтение и бытовое общение, а 5000+ слов дают больше свободы в работе, учебе и медиа.
Что дает словарный запас 2500 слов
Запас в 2500 слов помогает знакомиться, задавать вопросы, покупать билеты, ориентироваться в городе, читать короткие статьи и понимать основные идеи разговоров. Это не заменяет грамматику и практику речи, но дает базу, на которой быстрее растут все остальные навыки.
Следующий шаг
Вся лесенка:
- Топ 300 английских слов
- Топ 500 английских слов
- Топ 1 000 английских слов
- Топ 2 500 английских слов
- Топ 5 000 английских слов
Как учить «Топ 2500» карточками
Этот список — готовая колода карточек с интервальными повторениями. Как в Anki, только собирать ничего не нужно: у каждого слова уже есть перевод, транскрипция, озвучка, картинка и примеры на корейском.
- Спереди — русское слово: вспоминаете корейское и открываете ответ с озвучкой.
- Сложные слова возвращаются чаще, лёгкие — реже: повторение приходит, когда слово начинает забываться.
- Первые карточки — бесплатно и без регистрации, прогресс сохраняется после входа.