a business goal
→
бизнес-цель
[ˈbʲiznʲɪs ˈt͡sɛlʲ]
Английский для продуктовой команды
114 словАнглийский → Русскийсохранится в карточках
Перевод:АнглийскийEN⌄
→
УчуРусскийRU⌄
Слова списка
Направление карточки
Подсказка: Английский → ответ: Русский
Быстрые фильтры
Слова по уровню
a product vision
→
видение продукта
[ˈvʲidʲɪnʲɪjə prɐˈduktə]
a product strategy
→
продуктовая стратегия
[prədʊkˈtovəjə strɐˈtʲegʲɪjə]
a release plan
→
план релиза
[ˈpɫan rʲɪˈlʲizə]
a feature request
→
запрос на функцию
[zɐˈpros nə ˈfunktsɨjʊ]
to iterate
→
итеративно улучшать
[ɪtʲɪrɐˈtʲivnə ʊɫʊtˈʂatʲ]
edge case
→
краевой случай
[krəɪˈvoj ˈsɫut͡ɕɪj]
a use case
→
сценарий использования
[st͡sɨˈnarʲɪj ɪˈspolʲzəvənʲɪjə]
user testing
→
пользовательское тестирование
[ˈpolʲzəvətʲɪlʲskəjə tʲɪsʲˈtʲirəvənʲɪjə]
a design system
→
дизайн-система
[dʲɪˈzajn sʲɪˈstʲemə]
a mockup
→
макет
[mɐˈkʲet]
a wireframe
→
вайрфрейм
[vajrˈfrɛjm]
an epic
→
эпик
[ˈɛpʲɪk]
an iteration
→
итерация
[ɪtʲɪrɐˈt͡sɨjə]
a sprint
→
спринт
[ˈsprʲint]
release notes
→
описание релиза
[ɐpʲɪˈsanʲɪjə rʲɪˈlʲizə]
a cohort
→
когорта
[kɐˈgortə]
a north star metric
→
главная метрика
[ˈglavnəjə ˈmʲetrʲɪkə]
activation rate
→
показатель активации
[pəkɐˈzatʲɪlʲ ɐktʲɪˈvatsɨɪ]
a retention rate
→
показатель удержания
[pəkɐˈzatʲɪlʲ ʊdʲɪrˈʐanʲɪjə]
accessibility
→
доступность
[dɐˈstupnəsʲtʲ]
usability
→
удобство использования
[ʊˈdopstvə ɪˈspolʲzəvənʲɪjə]
onboarding
→
онбординг
[ɐnˈbordʲɪnk]
MVP
→
минимально жизнеспособный продукт
[mʲɪnʲɪˈmalʲnə ʐɨznʲɪspɐˈsobnɨj prɐˈdukt]
Продукт и аналитика
Список покрывает product vocabulary: user story, acceptance criteria, MVP, roadmap, backlog, retention, activation, churn, north star metric, cohort и funnel.
- продуктовые задачи
- метрики и исследования
- релизы и roadmap
Для product и project ролей
Эта страница объединяет слова для product manager, project manager, аналитика, дизайнера и разработчика, чтобы не создавать много похожих SEO-подкатегорий с одинаковыми словами.
- user research
- sprint и backlog
- prioritize, validate, iterate
Что учить дальше
Следующие списки связаны с этой темой — продолжайте обучение без поиска по каталогу.
