Lists
Learning language
Translation language
Noun · B1 · rare

заявление на отпуск

Translation of заявление на отпуск

holiday request

Meaning of заявление на отпуск

Russian

просьба предоставить отпуск на работе

English

a request to take some of your paid days off work

vacation request

Transcription and pronunciation of заявление на отпуск

заявле́ние на о́тпуск

Stress: заявление — 3rd syllable · отпуск — 1st syllable

Transcription
[zəjɪvˈlʲenʲɪjə nɐ ˈotpʊsk]
In Latin letters
zayavlenie na otpusk

Traps and common mistakes

Заявление на отпуск or каникулы?

каникулы

каникулы = school or university holidays

Don't say «заявление на каникулы» at work. Holidays from school — каникулы; time off from a job — отпуск.

Летом у детей длинные каникулы.

Kids have long holidays in summer.

Начальник подписал моё заявление на отпуск.

The boss signed my vacation request.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. I sent my holiday request to my manager.

    Show translationHide translation

    Я отправил своё заявление на отпуск менеджеру.

  2. Her holiday request was approved quickly.

    Show translationHide translation

    Её заявление на отпуск быстро одобрили.

  3. I sent my vacation request to my manager.

    Show translationHide translation

    Я отправил своё заявление на отпуск менеджеру.

  4. Her vacation request was approved quickly.

    Show translationHide translation

    Её заявление на отпуск быстро одобрили.

заявление на отпуск synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between заявление на отпуск, заявка на отпуск, and заявление об отпуске

З
🇷🇺Russian
заявка на отпуск

Common in HR systems and online forms.

З
🇷🇺Russian
заявление об отпуске

More bureaucratic wording.

Learn by topic

Related words and lists for заявление на отпуск

Questions about this word

What does заявление на отпуск mean?

a request to take some of your paid days off work

How do you pronounce заявление на отпуск?

заявление на отпуск is pronounced [zəjɪvˈlʲenʲɪjə nɐ ˈotpʊsk], in Latin letters “zayavlenie na otpusk”.

How is заявление на отпуск used in a sentence?

I sent my holiday request to my manager. Translation: Я отправил своё заявление на отпуск менеджеру.

Is заявление на отпуск part of Employment and HR Documents vocabulary?

Yes, заявление на отпуск (vacation request) can be learned in the Employment and HR Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is заявление на отпуск part of Study and Work vocabulary?

Yes, заявление на отпуск (vacation request) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn заявление на отпуск in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy