Lists
Learning language
Translation language
Noun · B2 · rare

лицевой счёт

Translation of лицевой счёт

utility account

Meaning of лицевой счёт

Russian

счёт для оплаты коммунальных услуг

English

an account for utility services

utility account

Transcription and pronunciation of лицевой счёт

лицево́й счёт

Stress: лицевой — 3rd syllable

Transcription
[lʲɪt͡sɨˈvoj ˈɕːɵt]
In Latin letters
litsevoy schyot / litsevoy schjot / litsevoy schet

Traps and common mistakes

Лицевой счёт or личный счёт?

личный счёт

личный счёт = a personal (bank) account

Don't say личный счёт for utilities. Your bank account — личный счёт; utility payments — лицевой счёт.

Зарплату перевели на мой личный счёт.

My salary was paid into my personal account.

Долг за свет висит на лицевом счёте.

The electricity debt is on the utility account.

Лицевой счёт or счёт за коммунальные услуги?

счёт за коммунальные услуги

счёт за коммунальные услуги = a utility bill

Don't mix them up. The monthly bill you pay — счёт за коммунальные услуги; your account with the provider — лицевой счёт.

Счёт за коммунальные услуги в этом месяце вырос.

The utility bill went up this month.

Чтобы оплатить свет, введите номер лицевого счёта.

To pay for electricity, enter the utility account number.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. My utility account shows the latest payment.

    Show translationHide translation

    В моём лицевом счёте отражён последний платёж.

  2. Please update your address on the utility account.

    Show translationHide translation

    Пожалуйста, обновите адрес в лицевом счёте.

лицевой счёт synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between лицевой счёт and абонентский счёт

А
🇷🇺Russian
абонентский счёт

Account with a phone or internet provider; similar idea.

Learn by topic

Related words and lists for лицевой счёт

Questions about this word

What does лицевой счёт mean?

an account for utility services

How do you pronounce лицевой счёт?

лицевой счёт is pronounced [lʲɪt͡sɨˈvoj ˈɕːɵt], in Latin letters “litsevoy schyot”.

How is лицевой счёт used in a sentence?

My utility account shows the latest payment. Translation: В моём лицевом счёте отражён последний платёж.

Is лицевой счёт part of Housing and Utilities Documents vocabulary?

Yes, лицевой счёт (utility account) can be learned in the Housing and Utilities Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is лицевой счёт part of Home and Household vocabulary?

Yes, лицевой счёт (utility account) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn лицевой счёт in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy