Lists
Learning language
Translation language
Noun · B2 · rare

временное проживание

Translation of временное проживание

temporary residence

Meaning of временное проживание

Russian

пребывание в другой стране на ограниченный срок, а не навсегда

English

the status of staying in a country for a limited period

temporary residence

Transcription and pronunciation of временное проживание

вре́менное прожива́ние

Stress: временное — 1st syllable · проживание — 3rd syllable

Transcription
[ˈvrʲemʲɪnːəjə prəʐɨˈvanʲɪjə]
In Latin letters
vremennoe prozhivanie

Traps and common mistakes

Временное проживание or вид на жительство?

вид на жительство

вид на жительство = a longer-term residence permit

Don't mix them up. The first, limited permit — временное проживание (РВП); the next, longer status — вид на жительство.

Через год он получил вид на жительство.

A year later he got a long-term residence permit.

Сначала ей дали только временное проживание.

At first she was only granted temporary residence.

Временное проживание or временное пребывание?

временное пребывание

временное пребывание = a short stay, e.g. on a visa

Don't mix them up. Visiting on a visa — временное пребывание; the legal right to live there — временное проживание.

По туристической визе разрешено только временное пребывание.

A tourist visa only allows a temporary stay.

Для работы ему нужно временное проживание, а не виза.

To work he needs temporary residence, not a visa.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. They granted her temporary residence.

    Show translationHide translation

    Ей предоставили временное проживание.

  2. His temporary residence ends in July.

    Show translationHide translation

    Его временное проживание заканчивается в июле.

временное проживание synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between временное проживание, разрешение на временное проживание, and РВП

Р
🇷🇺Russian
разрешение на временное проживание

The full official name of the permit document.

Р
🇷🇺Russian
РВП

Common short name of the permit, used in speech and offices.

Learn by topic

Related words and lists for временное проживание

Questions about this word

What does временное проживание mean?

the status of staying in a country for a limited period

How do you pronounce временное проживание?

временное проживание is pronounced [ˈvrʲemʲɪnːəjə prəʐɨˈvanʲɪjə], in Latin letters “vremennoe prozhivanie”.

How is временное проживание used in a sentence?

They granted her temporary residence. Translation: Ей предоставили временное проживание.

Is временное проживание part of Travel and Immigration Documents vocabulary?

Yes, временное проживание (temporary residence) can be learned in the Travel and Immigration Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is временное проживание part of Travel and Leisure vocabulary?

Yes, временное проживание (temporary residence) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn временное проживание in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy