Learning language
Translation language
B1 · common

вынести

Translation of вынести

take out

Russian word in Latin letters: vynesti

Meaning of вынести

Russian

вынести что-то наружу, например мусор

English

to remove something and carry it outside

take out

Pronunciation

Russian · Male
[ˈvɨnʲɪsʲtʲɪ]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Вынести or вынуть?

вынуть

вынуть = take out of a pocket, bag or box

Don't mix them up. From a bag or pocket — вынуть; out of the house — вынести.

Он вынул ключи из кармана.

He took the keys out of his pocket.

Помоги вынести велосипед во двор.

Help me take the bike out into the yard.

вынести with English translation

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Please take out the boxes.

    Show translationHide translation

    Пожалуйста, вынеси коробки.

  2. Can you take out the empty bottles?

    Show translationHide translation

    Можешь вынести пустые бутылки?

вынести synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between вынести, отнести, and выбросить

О
🇷🇺Russian
отнести

carry to a certain place; says where, not just «out»

Advanced: broader words

В
🇷🇺Russian
выбросить

throw away; about getting rid of it, not carrying

Learn by topic

вынести belongs to the topic "Household Chores →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for вынести

Questions about this word

What does вынести mean?

to remove something and carry it outside

How do you pronounce вынести?

вынести is pronounced [ˈvɨnʲɪsʲtʲɪ], in Latin letters “vynesti”.

How is вынести used in a sentence?

Please take out the boxes. Translation: Пожалуйста, вынеси коробки.

Is вынести part of Household Chores vocabulary?

Yes, вынести (take out) can be learned in the Household Chores topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is вынести part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, вынести (take out) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn вынести in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy