Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · A2 · often

take off

take off

Meaning of take off

English

when a plane leaves the ground and starts flying

Русский

О самолёте: оторваться от земли и начать полёт.

take off

Pronunciation

British English
/ˌteɪk ˈɒf/
American English
/ˌteɪk ˈɔf/

take off with Russian translation

Сочетания и примеры со словом take off

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

14 сочетаний

Что взлетает

Aircraft taking off
the plane takes off
самолёт взлетает

Keep your seatbelt fastened until the plane takes off and climbs.

Не отстёгивайте ремень, пока самолёт не взлетит и не наберёт высоту.

  • the aircraft takes offвоздушное судно взлетает

Время вылета

Takeoff time
take off on time
взлететь вовремя

The plane managed to take off on time despite the fog.

Самолёту удалось взлететь вовремя, несмотря на туман.

take off at midnight
взлететь в полночь

We are due to take off at midnight.

Мы должны взлететь в полночь.

  • take off lateвзлететь с опозданием
  • take off at dawnвзлететь на рассвете
  • take off after a delayвзлететь после задержки

Место и условия

Place and conditions
take off from a small airfield
взлететь с небольшого аэродрома

The crop duster will take off from a small airfield outside town.

Самолёт-опылитель взлетит с небольшого аэродрома за городом.

take off into the wind
взлететь против ветра

Aircraft usually take off into the wind.

Самолёты обычно взлетают против ветра.

  • take off from the runwayвзлететь с взлётной полосы
  • take off smoothlyплавно взлететь
  • be cleared to take offполучить разрешение на взлёт
  • take off safelyблагополучно взлететь
  • take off from the airportвылететь из аэропорта

Примеры предложений с take off

  1. 1

    Our flight took off late because of a storm.

    Наш самолёт взлетел с опозданием из-за грозы.

  2. 2

    Look, the jet is taking off now.

    Смотри, реактивный самолёт сейчас взлетает.

  3. 3

    Can a plane take off in heavy rain?

    Может ли самолёт взлететь в сильный дождь?

  4. 4
    the plane takes off

    The plane takes off in ten minutes.

    Самолёт взлетает через десять минут.

  5. 5

    After a long delay, the flight finally took off.

    После долгой задержки самолёт наконец взлетел.

  6. 6

    The pilot was cleared to take off.

    Пилот получил разрешение на взлёт.

  7. 7

    We're waiting to take off behind two other planes.

    Мы ждём взлёта за двумя другими самолётами.

  8. 8

    The plane couldn't take off because of ice on the runway.

    Самолёт не мог взлететь из-за льда на полосе.

  9. 9

    The aircraft took off safely in strong winds.

    Самолёт благополучно взлетел при сильном ветре.

take off usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Our plane takes off at nine.

Наш самолёт взлетает в девять.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The plane took off on time.

Самолёт взлетел вовремя.

take off synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between take off and lift off

Advanced: broader words

L
🇬🇧English
lift off

Leave the ground vertically, usually of a rocket.

rare word

ENThe rocket lifted off at dawn.

Learn by topic

take off belongs to the topic "Tourism and Adventures →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for take off

Questions about this word

What does take off mean?

when a plane leaves the ground and starts flying

How do you pronounce take off?

take off is pronounced [ˌteɪk ˈɒf].

How is take off used in a sentence?

Наш самолёт взлетает в девять. Translation: Our plane takes off at nine.

Is take off part of Tourism and Adventures vocabulary?

Yes, take off can be learned in the Tourism and Adventures topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is take off part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, take off can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn take off in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy