hereinbrechen
strike
Meaning of hereinbrechen
plötzlich auf etwas niedergehen oder einwirken
hit suddenly
Pronunciation
hereinbrechen with English translation
hereinbrechen usage examples
Im Herbst brechen hier oft Stürme herein.
In the fall, storms often strike here.
Jeden Winter bricht die Kälte plötzlich über das Land herein.
Every winter, the cold suddenly strikes the country.
hereinbrechen synonyms
What's the difference between hereinbrechen, schlagen, niedergehen, treffen, streiken, anzünden, plötzlich treffen, and stoßen
The most general and neutral verb: to hit or beat. It can describe a single blow or repeated striking.
Usually means to come down heavily or strike down; it is often used for rain, snow, storms, or natural forces.
Means to hit or strike a target, with focus on hitting the target rather than on the force of the blow. Often more neutral and precise.
Means to go on strike and stop working; it is not about physical hitting, but about protest through work stoppage.
Means to light or set on fire; it is related to fire and starting combustion, not to a sudden hit.
Advanced: broader words
Means to hit suddenly; it emphasizes the unexpected impact and does not imply a long action.
Means to push or thrust, often with a sudden force. It is less like a simple hand strike and more like a jolt or shove.
Learn by topic
hereinbrechen belongs to the topic "Natural Phenomena →". Start with a short set of 7 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for hereinbrechen
Lists
Questions about this word
What does hereinbrechen mean?
hit suddenly
How do you pronounce hereinbrechen?
hereinbrechen is pronounced [heʁˈaɪnˌbʁɛçən].
How is hereinbrechen used in a sentence?
In the fall, storms often strike here. Translation: Im Herbst brechen hier oft Stürme herein.
Is hereinbrechen part of Natural Phenomena vocabulary?
Yes, hereinbrechen (strike) can be learned in the Natural Phenomena topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is hereinbrechen part of Weather and Seasons vocabulary?
Yes, hereinbrechen (strike) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn hereinbrechen in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.