Learning language
Translation language
Adjective · C1 · rare

разобранный на волокна

Translation of разобранный на волокна

shredded

Russian word in Latin letters: razobrannyy na volokna

Meaning of разобранный на волокна

Russian

разодранный руками или вилкой на тонкие нити, например курица для салата

English

torn into thin strips, e.g. cooked chicken

shredded

Pronunciation

Russian · Male
[rɐˈzobrənːɨj nə vɐˈɫoknə]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Разобранный на волокна or нашинкованный?

нашинкованный

нашинкованный = cut with a knife into thin strips

Don't mix them up. Cabbage cut with a knife — нашинкованный; cooked meat pulled apart — разобранный на волокна.

Нашинкованную капусту посолили и помяли.

The shredded cabbage was salted and squeezed.

В салат положили курицу, разобранную на волокна.

They put shredded chicken in the salad.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. I like shredded chicken in tacos.

    Show translationHide translation

    Я люблю курицу, разобранную на волокна, в тако.

  2. She added shredded pork to the sandwiches.

    Show translationHide translation

    Она добавила в сэндвичи свинину, разобранную на волокна.

разобранный на волокна synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between разобранный на волокна and рваный

рваный
🇷🇺Russian

Menu word for pulled meat: рваная свинина.

Learn by topic

разобранный на волокна belongs to the topic "Cooking Descriptions →". Start with a short set of 4 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for разобранный на волокна

Questions about this word

разобранный на волокна meaning: what does it mean?

torn into thin strips, e.g. cooked chicken

разобранный на волокна pronunciation: how do you pronounce it?

разобранный на волокна is pronounced as [rɐˈzobrənːɨj nə vɐˈɫoknə]. Audio is available on this page when the word has a recording.

разобранный на волокна definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

I like shredded chicken in tacos. Translation: Я люблю курицу, разобранную на волокна, в тако.

Is разобранный на волокна part of Cooking Descriptions vocabulary?

Yes, разобранный на волокна (shredded) can be learned in the Cooking Descriptions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is разобранный на волокна part of Food vocabulary?

Yes, разобранный на волокна (shredded) can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn разобранный на волокна in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy