Lists
Learning language
Translation language
noun

gemeinsame Ordner

shared folder

German grammar
dergemeinsame Ordnerm

Meaning of gemeinsame Ordner

Deutsch

ein Verzeichnis, auf das mehrere Personen zugreifen können

English

a folder accessible to several people

shared folder

Pronunciation

German
[ɡəˈmaɪnsamə ˈɔʁdnɐ]

gemeinsame Ordner with English translation

gemeinsame Ordner usage examples

🇩🇪German→🇬🇧English

Die Dateien liegen im gemeinsamen Ordner.

The files are in the shared folder.

🇩🇪German→🇬🇧English

Im gemeinsamen Ordner findet jeder die aktuelle Datei.

In the shared folder, everyone can find the current file.

gemeinsame Ordner synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between gemeinsame Ordner, freigegebener Ordner, geteilter Ordner, öffentlicher Ordner, gemeinsamer Ordner, Netzwerkordner, Ordner, and Verzeichnis

F
🇩🇪German
freigegebener Ordner

Usually means a folder that has been explicitly shared with others. It is the most precise and neutral option for a shared work folder.

B1very often
G
🇩🇪German
geteilter Ordner

A folder used by several people; a more general and slightly less technical way to say it than 'freigegebener Ordner'.

B1very often
Ö
🇩🇪German
öffentlicher Ordner

Suggests a folder available to many or all users, not just a restricted group. It can sound broader than a simple shared folder.

B1often
G
🇩🇪German
gemeinsamer Ordner

The most natural and broad expression for a folder that several people can access. It fits most situations as a direct equivalent.

B1very often
N
🇩🇪German
Netzwerkordner

Emphasizes not the sharing itself, but that the folder is on a network and accessible through a shared resource. It is a more technical term.

B1often

Advanced: broader words

O
🇩🇪German
Ordner

A general word for a folder; it does not specify that it is shared with several people.

B1very often
V
🇩🇪German
Verzeichnis

A technical term for a directory; it sounds more professional and less everyday than 'Ordner'.

B1often
A
🇩🇪German
Ablage

A place for storing documents; it can refer to a physical or digital filing system, but not necessarily a shared folder.

B1often
F
🇩🇪German
freier Ordner

This is ambiguous: it can mean an empty folder or a folder that can be used freely. It is not a precise equivalent for shared folder.

B1rare word

Learn by topic

Related words and lists for gemeinsame Ordner

Questions about this word

What does gemeinsame Ordner mean?

a folder accessible to several people

How do you pronounce gemeinsame Ordner?

gemeinsame Ordner is pronounced [ɡəˈmaɪnsamə ˈɔʁdnɐ].

How is gemeinsame Ordner used in a sentence?

The files are in the shared folder. Translation: Die Dateien liegen im gemeinsamen Ordner.

Is gemeinsame Ordner part of Digital Files and Office Admin vocabulary?

Yes, gemeinsame Ordner (shared folder) can be learned in the Digital Files and Office Admin topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is gemeinsame Ordner part of Study and Work vocabulary?

Yes, gemeinsame Ordner (shared folder) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn gemeinsame Ordner in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy