Lists
Learning language
Translation language
Noun · B1 · rare

вежливая просьба

Translation of вежливая просьба

polite request

Meaning of вежливая просьба

Russian

просьба, высказанная мягко и учтиво

English

a request made in a kind and respectful way

polite request

Transcription and pronunciation of вежливая просьба

ве́жливая про́сьба

Stress: вежливая — 1st syllable · просьба — 1st syllable

Transcription
[ˈvʲeʐlʲɪvəjə ˈprozbə]
In Latin letters
vezhlivaya prosba

Traps and common mistakes

Вежливая просьба or запрос?

запрос

запрос = a formal request for information or data

Don't mix them up. Asking a person to do something — просьба; an official request for data — запрос.

Мы отправили в банк запрос о платеже.

We sent the bank an inquiry about the payment.

На вежливую просьбу трудно ответить отказом.

It's hard to say no to a polite request.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Please send a polite request to the manager.

    Show translationHide translation

    Пожалуйста, отправьте вежливую просьбу менеджеру.

  2. It was just a polite request.

    Show translationHide translation

    Это была просто вежливая просьба.

вежливая просьба synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between вежливая просьба and просьба

Advanced: broader words

П
🇷🇺Russian
просьба

Broader: any request, with no stress on politeness.

Learn by topic

вежливая просьба belongs to the topic "Business Email →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for вежливая просьба

Questions about this word

What does вежливая просьба mean?

a request made in a kind and respectful way

How do you pronounce вежливая просьба?

вежливая просьба is pronounced [ˈvʲeʐlʲɪvəjə ˈprozbə], in Latin letters “vezhlivaya prosba”.

How is вежливая просьба used in a sentence?

Please send a polite request to the manager. Translation: Пожалуйста, отправьте вежливую просьбу менеджеру.

Is вежливая просьба part of Business Email vocabulary?

Yes, вежливая просьба (polite request) can be learned in the Business Email topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is вежливая просьба part of Work English vocabulary?

Yes, вежливая просьба (polite request) can be learned in the Work English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn вежливая просьба in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy